Hai cercato la traduzione di 2 variable displacement axial pisto... da Inglese a Arabo

twin 211 litre/min variable displacement axial piston pumps.
مضختان مزدوجتان محوريتان على المكبس ذات إزاحة متغيرة سعة 211 لتر/دقيقة.

variable displacement
إزاحة متغيّرة

axial piston pump
مِضخّة كباسية محورية

axial piston motor
محرك المكبس محوري

the engine power is sent to the tracks through a dual path powerstat hydrostatic transmission, utilising variable axial piston pumps and motors to provide a maximum drawbar pull of 275.1kn.
تندفع قوة المحرك إلى المسارات عبر ناقل الحركة الهيدروستاتيكي powerstat ذي المسار المزدوج، وذلك باستخدام مضخات ومحركات مكبسية محورية متغيرة حتى يتسنى توفير أقصى سحب لقضيب الجر بقدرة 275.1 كيلو نيوتن.

i cannot do a '<' without 2 variables
لا استطيع العمل '>' بدون 2 متغير

remember, there are 2 variables in this equation.
تذكر , هناك متغيرين في هذه المعادلة

i cannot do a '! =' without 2 variables
لا استطيع العمل '=' بدون 2 متغير

"camming " (axial displacement): axial displacement in one revolution of the main spindle measured in a plane perpendicular to the spindle faceplate, at a point next to the circumference of the spindle faceplate (reference: "iso " 230 part 1-1986, para. 5.63).
"الكامية " )اﻹزاحة المحورية(: اﻹزاحة المحورية في دورة واحدة لعمود الدوران الرئيسي مقيسة في مستوى عمودي على لوحة استناد محور الدوران عند نقطة تالية لمحيـــط لوحــــة استناد عمود الدوران )المرجع: "iso " 230 part 1-1986، الفقرة ٥-٦٣(.