Hai cercato la traduzione di 9262 da Inglese a Arabo

isbn 0-8264-9262-2.
isbn 0-8264-9262-2.

a nationwide training of prosecutors on the gender-sensitive handling of cases of ra 9262 and ra 9208 were also conducted.
كما تم على صعيد البلد كله تدريب المدعين العامين على التعامل مع قضايا قانوني الجمهورية 9262 و 9208 بطريقة تتسم بالحساسية الجنسانية.

the national commission on the role of filipino women together with the department of justice, conducted a national training of prosecutors to familiarize them with ra 9262 and make them gender sensitive in the handling of vawc cases.
وأدارت اللجنة الوطنية المعنية بدور المرأة الفلبينية مع وزارة العدل، دورة تدريبية وطنية للمدعين العاملين لإطلاعهم على قانون الجمهورية 9262 وجعلهم أكثر حساسية جنسانية عند التعامل مع قضايا العنف ضد المرأة وأطفالها.

based on ra 9262, barangays and courts are supposed to issue barangay protection orders and temporary/ permanent protection orders to victims of vaw.
ويُفترض استنادا إلى قانون الجمهورية 9262 أن تصدر القرى والمحاكم أوامر حماية قروية وأوامر حماية مؤقتة و/أو دائمة لحماية ضحايا العنف ضد المرأة.

(25) the committee takes note of various measures taken by the state party, including the enactment, in 2004, of the anti-violence against women and their children act (ra 9262) and the establishment of a significant number of women and children desks in police stations all over the country and the women and children protection centre of the pnp.
(25) تحيط اللجنة علماً بالتدابير المختلفة التي اتخذتها الدولة الطرف، بما في ذلك سن قانون مكافحة العنف ضد النساء وأطفالهن في عام 2004 (قانون الجمهورية رقم 9262)، وإنشاء عدد كبير من المكاتب الخاصة بالمرأة والطفل في مراكز الشرطة في جميع أنحاء البلد، ومركز حماية النساء والأطفال التابع للشرطة الوطنية الفلبينية.