Hai cercato la traduzione di a study on the extraction method of... da Inglese a Arabo

a study on the establishment of such centers.
سادساً - التوصيات الوطنية وتوصيات الوفود

a study on the development of biotechnology in the caribbean
دراسة عن تطور التكنولوجيا الإحيائية في منطقة البحر الكاريبي

:: a study on the rights of congolese women;
:: إجراء دراسة حول حقوق المرأة الكونغولية؛

a study on the evolution of the puerto rican economy
دراسة عن تطور اقتصاد بورتوريكو

a study on the situation of women in managerial positions.
:: دراسة بشأن حالة المرأة في المناصب الإدارية.

a study on the accessibility of contraceptive methods was also undertaken.
كما اضطلع بدراسة عن إمكانية الحصول على أساليب منع الحمل.

:: a study on the skills for green jobs
:: دراسة بشأن المهارات اللازمة للوظائف الصديقة للبيئة

a study on the structure, behaviour and performance of the financial sector
دراسة بشأن هيكل القطاع المالي وحركته وأدائه

- conducting a study on the legal transfer of primary infrastructures;
- إجراء دراسة بشأن النقل القانوني للمقومات الأساسية؛

preparing a study on the middle class in yemen.
إعداد دراسة عن الطبقة المتوسطة في اليمن؛

(g) a study on the participation of girls in vocational education;
(ز) دراسة عن مشاركة الفتاة في التعليم التقني؛

(a) undertake a study on the scope and causes of the phenomenon;
(أ) إجراء دراسة بشأن نطاق الظاهرة وأسبابها؛

the general assembly should request a study on the matter.
وينبغي للجمعية العامة أن تطلب إجراء دراسة بهذا الشأن.

a study on the gender pay gap on the icelandic labour market.
:: دراسة حول فجوة الأجور حسب الجنس في سوق العمل في أيسلندا.

a study on the relationship between competition, competitiveness and development;
(أ) دراسة عن العلاقة بين المنافسة والقدرة التنافسية والتنمية؛

a study on the well-being regime and social reform in mexico
"نظام الرفاه والإصلاح الاجتماعي في المكسيك "

the committee was informed, upon enquiry, that a study was under way to determine the best method of implementing environmental activities.
وأبلغت اللجنة بعد الاستفسار أن هناك دراسة يجري الاضطلاع بها لتحديد أفضل السبل لتنفيذ الأنشطة البيئية.

- undertaking of a study on the central african early warning mechanism;
- إجراء دراسة عن آلية الإنذار المبكر لوسط أفريقيا.

in addition, it was conducting a study on the perception of gender roles in teaching methods and school programmes.
وبالاضافة إلى هذا، تقوم الحكومة بإجراء دراسة عن تصور أدوار الجنسين في أساليب التعليم والبرامج المدرسية.

(a) a study on the relationship between competition, competitiveness, and development;
(أ) إعداد دراسة عن العلاقة بين المنافسة والقدرة التنافسية والتنمية؛