Hai cercato la traduzione di abhorrent da Inglese a Arabo

abhorrent
بَغِيض ; قَبِيح ; كَرِيه ; مَبْغُوض ; مُشْمَئِزّ ; ماقِت

it's abhorrent.
إنه غير مقبول

"slavery is abhorrent.
"الرق شيء مقيت.

abhorrent ; feeling abhorrence
مُشْمَئِزّ

this is abhorrent, even for him.
هذا مكروه ، حتى بالنسبة له .

you don't find that abhorrent?
-هـل انتهيـتِ ! ؟ هـلانتـ.

abhorrent ; disgusted ; feeling abhorrence
ماقِت ؛ مُشْمَئِزّ

any manifestation of terrorism is abhorrent.
وكل مظاهر الإرهاب بغيضة.

luck is an offensive, abhorrent concept.
-الحظ هو مفهوم قبيح وبغيض

terrorism is just as abhorrent as corruption.
إن الإرهاب بغيض كالفساد تماما.

they were subject to the most abhorrent treatment.
وتعرضوا لأفظع أنواع المعاملة.

no judgmental condemnation of my abhorrent behavior?
لا إدانه انتقادية لفعلي المقيت ؟

the use of rape in conflict is particularly abhorrent.
فاستخدام الاغتصاب في الصراع مقيت بشكل خاص.

he's done something you'd find... abhorrent.
. فعل شيئا أنت ستجده... بغيضاً

terrorism is the most abhorrent phenomenon of our times.
إن الإرهاب أبغض الظواهر في وقتنا.

it is an abhorrent practice, unworthy of our times.
فهي ممارسة مقيتة، ﻻ تليق بزمننا.

disgusted, nauseated, loath, abhorrent, distasteful, revolted
مشمئز

acts of terrorism against innocent people were always abhorrent.
وإن أعمال الإرهاب ضد الأشخاص الأبرياء هي دائما مقيتة.

i mean, he's foul and grotesque, conceited and abhorrent.
إنه فظ وبغيض، مغرور ومشمئز...

the largely unacknowledged colonial status of guam was therefore abhorrent.
لذلك فإن الوضع الاستعماري لغوام, غير المعترف به إلى حد كبير, هو أمر بغيض.