Hai cercato la traduzione di abu mohammed, what is this you are ... da Inglese a Arabo

what is this you are saying, gaffar!
ما هذا اللذي تقوله ، غفار ارجع للوراء ،، ابتعد

what is this saying?
ما هو هذا القول؟

what you are saying is..
-ما تقوله هو ...

but what is this saying?
لكن ماذا يعني هذا؟

what is this chap saying? !
ما هذا الكلام الأحمق

watch what you are saying.
أحذر مما تقوله

is that what you are saying?
-هل هذا ما تقصده؟

- but what you are saying, son?
-تبقى هنا! لماذا؟

- what is this cow dung saying?
- ماذا تقول روث الابقار ؟

do you know what you are saying?
هل تعين ماتقولين ؟

what is this, you shit?
ما هذا ، أنت قاذورات ؟

what is this you do?
ما الذى تفعله؟

- what is this you got?
- - ما هو هذا الذي حصل؟ -

what is this you writing?
ماذا تكتب؟ أخبرني!

what is this? you tell me.
-اخبرني أنت

what is this you speak of?
مالذي تكلمت عنه ؟

what is this? you like clues.
ما الذي تعنيه بـ "ماذا حدث"؟ جرت أحداثاً معينة.

what is this, you being understanding?
ما هذا؟ أتحاولين أن تكوني متفهّمة؟

what is this you got going on here?
ماذا فعلت هنا ؟

but what is this? you are all going to a wedding?
أأنتم جميعا ذاهبون الى حفل زفاف؟