Hai cercato la traduzione di active learning da Inglese a Arabo

active learning
تعلم نشط

active learning platforms
منصات التعليم النشط

encourages active learning;
(أ) يشجع التعلم الفاعل؛

active distance- learning component 18%
18 في المائة

active learning through adaptation of knowledge
سياسات خدمات دعم التجارة

expanding of active learning in syrian arab republic
توسيع نطاق التعلم النشط في الجمهورية العربية السورية

expanding of active learning in the syrian arab republic
توسيع نطاق التعلم النشط في الجمهورية العربية السورية

we do that by doing active learning in the classroom.
نفعل ذلك عبر التعليم التفاعلي داخل الفصل.

training for 200 teachers on active learning -- syrian arab republic
تدريب 200 معلم على أساليب التعلم النشط - الجمهورية العربية السورية

(d) active learning based on discussion and collective efforts.
(د) التدريب الفعال القائم على النقاش والجهد الجماعي.

training for teachers on active learning at 10 schools, syrian arab republic
تدريب المدرسين على التعلم النشط في 10 مدارس، الجمهورية العربية السورية

evaluation child-friendly school and active learning in syrian arab republic
تقييم المدارس المراعية لاحتياجات الأطفال والتعلم النشط في الجمهورية العربية السورية

such a dialogue is an active learning experience and leads to mutual understanding.
ويشكل ذلك الحوار تجربة تعليمية فعالة ويؤدي إلى التفاهم المتبادل.

wfp is also a member of uneg and the active learning network on accounting and performance.
كما أن البرنامج عضو في فريق الأمم المتحدة المعني بالتقييم وفي شبكة التعلم النشيط للمساءلة والأداء.

various methods were employed including role play, case studies and interaction to encourage active learning.
واستُخدمت أساليب مختلفة، تشمل ضروباً من التدريب التمثيلي ودراسات الحالة والتفاعل، بغية تشجيع التعلّم النشط.

unicef is also a full member of the active learning network for accountability and performance in humanitarian action.
كما تُعد اليونيسيف عضوا كامل العضوية في شبكة التعلم النشط لأغراض المساءلة والأداء في مجال المساعدة الإنسانية.

particular attention is paid to the professional training of teachers aimed at the implementation of active learning methods.
ويولى اهتمام خاص للتدريب المهني للمعلمين بهدف استخدام وسائل تعليم فعالة.

the unicef inter-active learning project supported the opening of three demonstration schools in the federation.
ودعم مشروع التعليم التفاعلي للمنظمة افتتاح ثﻻث مدارس نموذجية في هذا المجال في اﻻتحاد.

an elearning course on evaluating humanitarian action is under development with the active learning network on accountability and performance.
ويجري حاليا وضع دورة للتعلم الإلكتروني لتقييم العمل الإنساني مع شبكة التعلم الإيجابي للمساءلة والأداء.

for governments, as for people, the first five years of life are a time of active learning and involvement with the world.
إن السنوات الخمس اﻷولى في الحياة بالنسبة للحكومات والشعوب وقت التعليم النشيط والمشاركة مـــع العالم.