Hai cercato la traduzione di aid worker da Inglese a Arabo

an aid worker?
عامل إغاثة؟

food-aid worker...
عاملة "المساعدات الغذائية".

- the aid worker. - yeah.
التى تعمل فى المساعدات الطبية ؟

i'm an aid worker.
أنا عامل إغاثة

she's a british aid worker.
إنها عاملة بريطانية وهو كردى متمرد

couldn't find an aid worker?
ألم تستطع أن تجد من يساعدك بالمهمة؟

aid workers.
ليس لدينا جوازات سفر ولسنا عُمال.

i got to him through an aid worker.
وصلت أليه من خلال عامل أغاثة.

a japanese aid worker was killed recently.
لقد قتل في الفترة الأخيرة عامل ياباني للمساعدة الإنسانية.

but in that world, i was an aid worker.
ولكن في ذلك العالم كنت أعمل عاملة إغاثة

:: humanitarian outcomes, aid worker security database.
:: نتائج العمل الإنساني، قاعدة بيانات أمن العاملين في مجال تقديم المساعدة.

one aid worker was killed during those hostilities.
ولقي أحد العاملين في مجال الإغاثة حتفه خلال أعمال القتال تلك.

- nailed it. yes, american aid worker. thank you.
نجحتِ, أجل, عاملة إغاثة أمريكية

55. on 13 september, isil executed a british aid worker.
55 - في 13 أيلول/سبتمبر، أعدم تنظيم "داعش " موظفا بريطانيا من موظفي الإغاثة.

her father was a british aid worker. she speaks five languages.
والدها كان يهودياً عاملاً أنها تتحدث خمس لغات

[183] interview with an aid worker, nairobi, 18 october 2010.
([183]) مقابلة مع عامل في مجال تقديم المعونة، نيروبي، 18 تشرين الأول/أكتوبر 2010.

one humanitarian aid worker was killed in hashaba north, northern darfur.
وقُتل أحد العاملين في المجال الإنساني في الهشابة الشمالية، في شمالي دارفور.

she's a british aid worker. he's a kurdish freedom fighter.
إنها عاملة بريطانية وهو كردى متمرد

kidnapping of aid workers
باء - خطف العاملين في مجال تقديم المعونة

aid workers using prostitution
استخدام موظفي المعونة للدعارة