Hai cercato la traduzione di alarming out of tolerance da Inglese a Arabo

red, when they are out of tolerance
حمراء, عندما تكون خارج نطاق التحمل

culture of tolerance
ثقافة التسامح

museum of tolerance.
متحف التسامح

b. culture of tolerance
ثقافة التسامح

level of tolerance for risk
6 - مستوى تحمل المخاطر

in a house of tolerance?
في بيت المتعة؟

promotion of tolerance and understanding
تعزيز التسامح والتفاهم

we are the warriors of tolerance.
نحن محاربين متسامحين

islam is a religion of tolerance.
والإسلام دين تسامح.

1. declaration of principles of tolerance.
1 - الإعلان عن مبادئ التسامح.

c. promotion of tolerance through education
جيم - تعزيز التسامح عن طريق التربية

include the actual values for the parameters that are out of tolerance
قم بتضمين القيم الفعلية للمعلمات التي خارج نطاق التحمل

b. the media and the promotion of tolerance
باء - وسائط الإعلام وتعزيز التسامح

field of tolerance and non-discrimination based
التسامح وعدم التمييز القائمين على أســــاس

the roots of tolerance lie in civilization itself.
إذ تكمن جذور التسامح في الحضارة ذاتها.

cultural and educational exchanges and teaching of tolerance.
4 - التبادل الثقافي والتربوي وتعاليم التسامح.

instead of tolerance, we experienced racism and exclusion.
وعوضاً عن التسامح، عانينا من العنصرية والإبعاد.

another nugget of insight from the ambassador of tolerance.
الكتلة الأخرى للبصيرةِ مِنْ سفير التَحَمّلِ.

large values for the tolerances can cause the system not to show out of tolerance markers
وقد تتسبب قيم التحمل الكبيرة في عدم إظهار النظام لعلامات الخروج عن نطاق التحمل

israeli court oks museum of tolerance's controversial branch
المحكمة الإسرائيلية توافق على إنشاء متحف التسامح