Hai cercato la traduzione di alstom cogelex da Inglese a Arabo

alstom
ألستوم

cogelex alsthom
cogelex alsthom

alstom's claim 108
1- الوقائع والادعاءات 534-550 108

ms. sarah eastabrook, alstom
السيدة سارة إيستابروك، ألستوم

29. alstom's claim 108
29- مطالبة شركة ألستوم 133

cogelex did not submit a reply.
ولم تقدم شركة كوجيليكس أي رد.

summary of recommended compensation for alstom
دال - موجز التعويض الموصى بدفعه لشركة ألستوم

table 30. recommended compensation for alstom
الجدول 30- التعويض الموصى بدفعه لشركة ألستوم

cogelex did not reply to the reminder notification.
ولم ترد شركة كوجيليكس على إخطار التذكير.

on 26 april 2000, cogelex was sent a reminder.
فوجه إليها تذكير بتاريخ 26 نيسان/أبريل 2000.

cogelex was requested to reply on or before 28 june 2000.
وطلب إلى الشركة الموافاة بردها في موعد أقصاه 28 حزيران/يونيه 2000.

cogelex was requested to reply on or before 18 april 2000.
كما طلب إلى الشركة الموافاة بردها حتى موعد أقصاه 18 نيسان/أبريل 2000.

on 4 july 2000, cogelex was sent a reminder article 34 notification.
وفي 4 تموز/يوليه 2000 وجه إلى شركة كوجيليكس إخطار تذكير بموجب المادة 34.

alstom schorch transformatoren gmbh (formerly known as schorch gmbh)
alstom schorch transformatoren gmbh المعروفة سابقا( باسم schorch gmbh)

alstom power conversion limited (formerly cegelec projects limited)
تاسعاً - شركة ألستوم المحدودة لتحويل الطاقة (وكانت تُعرف سابقاً ب "مشاريع سيجيليك المحدودة ")

in support of its claim, alstom provided purchase invoices and shipping documents.
588- قدمت ألستوم، دعماً لمطالبتها، فواتير شراء ومستندات شحن.

alstom seeks compensation in the amount of iqd 1,524,304 for overdraft charges and interest.
599- تلتمس ألستوم تعويضاً قدره 304 524 1 دنانير عراقية عن رسوم السحب على المكشوف والفائدة.

cogelex alsthom (“cogelex”), is a corporation organized according to the laws of france.
عاشراً- شركة كوجيليكس ألستوم cogelex alsthom

cogelex is a manufacturer of switch gear, power transformers, current and voltage transformers and protective relays.
وتصنع هذه الشركة المفاتيح الكهربائية، ومحولات التيار الكهربائي والمحولات الفلطية والمرحلات الواقية.

on 28 february 2000, cogelex was sent an article 34 notification requesting it to furnish further evidence to develop its claim.
339- وفي 28 شباط/فبراير 2000 وجه إلى شركة كوجيليكس إخطار بموجب المادة 34 يطلب فيه إليها تقديم أدلة إضافية توضيحاً لمطالبتها.