Hai cercato la traduzione di always on my mind, forever in my heart da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

always on my mind, forever in my heart

Arabo

دائما في ذهني ، إلى الأبد في قلبي

Ultimo aggiornamento 2022-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

always in my mind, forever in my heart

Arabo

Ultimo aggiornamento 2024-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

family-always on my mind, forever in my heart

Arabo

دائما في بالي ، إلى الأبد في قلبي

Ultimo aggiornamento 2021-05-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

my charlie elms u r always on my mind, forever in my heart

Arabo

دائما في ذهني ، إلى الأبد في قلبي

Ultimo aggiornamento 2021-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

forever in my heart

Arabo

دائما في ذهني ، إلى الأبد في قلبي

Ultimo aggiornamento 2020-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

always on my heart.

Arabo

سأبقيها على صدرى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

your always in my heart

Arabo

أنت دائماً في قلبي

Ultimo aggiornamento 2023-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

live always in my heart.

Arabo

live always in my heart.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

always on my mind

Arabo

دائما في ذهني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

always on my mind.

Arabo

دائمافيذهني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you're always in my heart.

Arabo

أنتٍ دائماً في صميم قلبي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you're always in my mind; you're in my heart;

Arabo

أنت دائما في عقلي في قلبي

Ultimo aggiornamento 2023-07-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

# you're on my mind you're in my heart

Arabo

أنت فى بالى أنت فى قلبى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you'll live forever in my heart.

Arabo

ستحيين في قلبي للأبد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you were always on my mind

Arabo

لم تفارقي ذكرياتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

♪ you were always on my mind

Arabo

♪ لقد كنت دائما في ذهني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

moon river, always on my mind.

Arabo

نهر القمر دائماً على البال

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

♪ you were always on my mind

Arabo

♪... ولكنككنتِدائمًافيمخيلتي♪

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- she's always on my mind.

Arabo

-انها دائما في ذهني -وهو كذالك وهو كذالك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

it's just always on my mind.

Arabo

لكنه دائماً في تفكيري

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,791,995,958 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK