Hai cercato la traduzione di american pie da Inglese a Arabo

american pie.
أيتها الفطيرة الأمريكيّة.

american pie in the sky
*** untranslated ***

pie
فطيرة

pie.
"فطائر."

pie?
(أنظر يا (جايك

- pie?
- عزبزة؟

- all this american pie bullshit.
-كل هراء الأمريكيات ذاك

this isn't american pie, mary.
انها ليست امريكان باي يا ماري

put a slice of the american pie
¶ اضع قطعة من الكعك الأمريكي ¶

- pie. - pie.
فطيرة - فطيرة -

yeah. you did a little american pie,
أجل قمت بفطيرة أمريكية

i'm as american as apple pie.
أنا احب امريكا كفطيرة التفاح

he ripped it off from "american pie."
هو سَرقَه مِنْ "فطيرة أمريكية."

where's my american pie coffee mug?
أين حامل قهوتي و فطيرتي؟

he seems as all-american as apple pie.
انه يبدو أمريكيا بالكامل

"that was a really good 'american pie', pete.
هذه فطيره امريكيه جيده بيت

i've heard that american apple pie is great.
سمعت أن فطيرة التفاح الأمريكيى لذيذة هل أنا مخطيء؟

it was to the tune of american pie,but so much longer.
كانت من ألحان (أمريكان باي) ولكن أطول بكثير

you've fallen for that little slice of american pie.
كنت قد سقط لذلك شريحة صغيرة من الكعكة الأمريكية.

it's like the beginning to love, american style in pie.
كأنها بادئه لــ حب امريكا في فطيره