Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
description of securities
وصف الأوراق المالية
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- procurement of securities;
- شراء الأوراق المالية؛
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a represents the carrying amount of securities as at 30 june 2012.
(أ) تمثل المبلغ المحمول للأوراق المالية في 30 حزيران/يونيه 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a representing the carrying amount of securities as at 31 december 2012.
(أ) يمثل القيمة الدفترية للأوراق المالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
unidroit had accomplished a considerable amount of preparatory work in the area of security rights in investment securities.
79- وأردف قائلا إن اليونيدروا أنجز قدرا كبيرا من الأعمال التحضيرية في مجال الحقوق الضمانية في الأوراق المالية الاستثمارية.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trade-off between cost of security and amount of security
(ه) الموازنة بين تكلفة الأمن وحجم الأمن
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i did this, i thought i had a certain amount of security.
عندما قمنا بذلك، كنت أظن بأني لدي ما يكفي من الأمان
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
life of security
عُمْرُ الوَرَقَة المالية
Ultimo aggiornamento 2023-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
head of security.
رئيس الأمن
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ministry of security
وزارة الأمن
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
e/ represents gain on exchange in the amount of $16,089 and gain on sale of securities in the amount of $10,673,328.
)ﻫ( تمثل أرباحا تتعلق بأسعار صرف العمﻻت مقدارها ٠٨٩,٤٦ ١٦ دوﻻرا، وأرباحا أخرى تتعلق ببيع سندات قيمتها ٣٢٨ ٦٧٣ ١٠ دوﻻرا.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
level of security;
(ح) مستوى الأمن؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in unoci, the acquisition of a significant amount of security equipment, including radios, needed to be completed.
وفي عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار، كان يلزم إنجاز اقتناء عدد كبير من المعدات الأمنية، ومن بينها أجهزة اللاسلكي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the network indicated its preference for option 1, which would increase the amount of security evacuation allowance from $200 to $250.
وأعربت الشبكة عن تفضيلها للخيار الأول المتمثل في ترفيع مبلغ بدل الإجلاء الأمني من 200 إلى 250 دولار.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in consequence, increasing amounts of diamonds are being traded illegally on the international market in direct violation of security council sanctions.
وترتب على ذلك زيادة كميات الماس التي يجري الاتجار بها بصورة غير قانونية في الأسواق الدولية في انتهاك مباشر لجزاءات مجلس الأمن.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: