Hai cercato la traduzione di and foreign treaty rights da Inglese a Arabo

domestic treaty rights
الحقوق التعاهدية المحلية

the same is true for aboriginal and treaty rights.
وينسحب الأمر نفسه على حقوق السكان الأصليين والحقوق التعاهدية.

and foreign films.
و الأفلام الأجنبية

and foreign language?
و بالنسبه للغات ؟

sex iranian and foreign
سکس ایرانی وخارجی

iranian and foreign sex film
فیلم سکس ایرانی و خارجی

the canadian constitution recognizes and affirms aboriginal treaty rights.
ويعترف الدستور الكندي بحقوق الشعوب الأصلية المنصوص عليها في المعاهدات ويؤكد هذه الحقوق.

c. recognition/implementation of treaty rights and
جيم- الإقـرار بحقـوق المعاهـدات وإحقـاق هـذه الحقوق،

human rights and foreign debt
ثالثا - حقوق الإنسان والدين الخارجي

global health and foreign policy
الصحة العالمية والسياسة الخارجية

domestic and foreign policy institute.
معهد السياسات المحلية والخارجية.

:: financial and foreign-sector brokers;
:: قطاع الوسطاء الأجانب والماليين؛

pablo gutiérrez vega, “treaty rights y derecho internacional publico.
pablo gutiérrez vega, “treaty rights y derecho internacional publico.

aboriginal and treaty rights are not universal rights. rather, they are group and site specific.
ولا تُعَد حقوق السكان الأصليين والحقوق التعاهدية حقوقاً عالمية، لكنها بالأحرى حقوقاً جماعية ومرتبطة بمواقع معينة.

(u) interns and volunteers should be recruited to prepare gender analysis on specific treaty rights.
(ش) ينبغي تعيين متدربين داخليين ومتطوعين لإعداد تحليل جنساني يتعلق بحقوق معينة تنص عليها المعاهدات؛

indigenous representatives from canada also underlined the threat to their treaty rights that tncs were posing.
42- وأكد أيضاً ممثلون عن شعوب أصلية من كندا على أهمية التهديدات التي تشكلها الشركات عبر الوطنية على حقوقهم المنصوص عليها في معاهدات حقوق الإنسان.

"the alleged infringement of treaty rights has given rise to various diplomatic claims for expulsion.
''وأدى ادعاء انتهاك الحقوق التعاهدية إلى شتى المطالبات الدبلوماسية بشأن الطرد.

c. recognition/implementation of treaty rights and contradictory construction of the object and contents of treaties
جيم - الإقرار بحقوق المعاهدات وإحقاق هذه الحقوق، والتفهم المتناقض لغرض المعاهدات ومضامينها

issues involving funding agreements, treaty rights, estates, land administration, tax collection and mortgage foreclosures
مختصة بالمسائل المتعلقة باتفاقات التمويل وبالحقوق المنصوص عليها في المعاهدات والممتلكات وإدارة الأراضي وتحصيل الضرائب وغلق الرهون العقارية

c. recognition/implementation of treaty rights and contradictory construction of the object and contents of treaties 34 - 45 9
جيم- الإقـرار بحقـوق المعاهـدات وإحقـاق هـذه الحقوق،