Hai cercato la traduzione di anees da Inglese a Arabo

anees
السبيل

anees tawfeeq ammour
أنيس توفيق عمور

anees salem abu awwad (12)
1 - أنيس سالم أبو عواد ( 12سنة)

congratulations to anees on taking the initiative here - i can certainly learn from this experience in my own community.
أهنىء أنيس على اتخاذ المبادرة هنا- أستطيع بالتأكيد التعلم من هذه التجربة في مجتمعي.

the government further stated that dr. munawar anees had pleaded guilty to the unnatural offence of having allowed himself to be sodomised by anwar ibrahim and that he was appealing against the conviction and sentence.
منوَّر أنيس أقر بالجرم غير الطبيعي المتمثل في إتاحة المجال للمدعو أنور إبراهيم أن يمارس اللواط معه، وأنه رفع دعوى استئناف ضد الإدانة والحكم.

the government denied that dr. munawar anees had at any time been deprived of sleep and stated that investigations and questioning had been carried out in accordance with the principle of fairness and the lock up rules.
منوَّر أنيس قد حرم في أي وقت من النوم، وذكرت أن التحقيقات والاستجوابات قد جرت وفقاً لمبدأ النزاهة وقواعد الحبس.

45. concerning dr. munawar anees, the government confirmed that he had been arrested on 4 september 1998 under the internal security act and that he had been convicted on 19 september 1998 of an unnatural offence under section 377 of the penal code.
45- فيما يتعلق بالدكتور منوَّر أنيس، أكدت الحكومة أنه أُلقي القبض عليه في 4 أيلول/سبتمبر 1998 بموجب قانون الأمن الداخلي وأدين في 19 أيلول/سبتمبر بجريمة ارتكاب "أفعال غير طبيعية " بموجب الفرع 377 من قانون العقوبات.

the victims' parents were only able to identify their loved ones from the burnt and torn schoolbooks they left behind. the five boys are: 6yearold akram, 13yearold mohamed, 9yearold anees, 12yearold omar and 13yearold mohamed, all from the alastal extended family.
ولم يتمكن آباء الضحايا من التعرف على أحبائهم إلا عن طريق كتبهم المدرسية الممزقة والمحروقة التي خلفوها، وهؤلاء الأولاد الخمسة هـم: أكرم (6 أعوام)، ومحمد (13 عاماً)، وأنيس (9 أعوام)، وعمر (12 عاماً) ومحمد (13 عاماً)، وكلهم من أسرة الأسطل.