Hai cercato la traduzione di anti investment da Inglese a Arabo

anti
عكس، ضد، مكافح، مقاوم، مناهض أو مانع (لشيء).

anti-
خَصْم ; ضِدّ ; عَكْس ; لا ; مُخَالِف ; مُضَادّ ; مُعَادٍ ; مُعَارِض ; مُعَاكِس ; مُقَاوِم ; مُنَاوِئ ; مانِع ; مقابِل ; نَقِيض

- anti?
!

you anti
يا معادي السامية

anti-fall
مقاوم للسقوط

anti mtzwouija
مكافحة متزويجا

anti-phishing
مضاد للتصيد الاحتيالي

anti-biotics.
مضادات؟ - حيويه-

anti-crease:
ضد التجعد:

- anti-rejection.
القرحة.

doing so is not anti-investment; it is pro-development.
*** untranslated ***

anti-missile missile
قذيفة صاروخية مضادة للقذائف

- anti-- anti-pedophiles.
-الغير مؤيدين للمتحرشين بالأطفال.

private flows are growing, yet with little focus on the anti-poverty aspect of investment.
لا تزال تدفقات الأموال الخاصة تنمو، ولكن مع تركيز ضئيل على الجانب المتصل بمكافحة الفقر من الاستثمار.

anti-dumping actions may result in a diversion of investment away from developing countries to the major market countries.
وقد تسفر إجراءات مكافحة الإغراق عن تحويل الاستثمارات من البلدان النامية إلى بلدان الأسواق الرئيسية.

furthermore, the russian business anti-corruption charter was adopted at the international investment forum on 21 september 2012.
وعلاوة على ذلك، فقد اعتُمد ميثاق الأعمال الروسي لمكافحة الفساد في منتدى الاستثمار الدولي في 21 أيلول/سبتمبر 2012.

elements could include appropriate regulation of the financial sector, anti-corruption measures, sound investment laws etc;
ويمكن أن تتضمن عناصر هذه الاستراتيجيات التنظيم الملائم للقطاع المالي واتخاذ تدابير لمحاربة الفساد وسن قوانين قويمة للاستثمار، وما شابه ذلك؛

fiscal consolidation, successful anti-inflationary policies, deregulation and the opening up of economies have produced investment, growth and jobs.
ونتج عن الدعم المالي، ونجاح السياسات المناهضة للتضخم، ورفع القيود وفتح اﻻقتصادات، زيادة في اﻻستثمار والنمو والوظائــف.

investments with significant anti-competitive effects must be modified or blocked.
*** untranslated ***

government investment, which represents the major part of china’s anti-crisis stimulus package, should help in this regard.
*** untranslated ***