Hai cercato la traduzione di anti trust laws da Inglese a Arabo

anti-trust laws
قوانين مكافحة الاحتكار

anti – trust acts
قوانين مكافحة القيود والاحتكارات غير المشروعة (في الولايات المتحدة الأمريكية). وضعت هذه التشريعات لحماية التجارة من غائلة القيود والاحتكارات المخالفة للقانون.

anti trust policy
سياسة منع الاحتكار: مجموعة القوانين الوطنية وقوانين الولاية التي تستهدف منع مؤسسة تجارية واحدة من السيطرة الاحتكارية على قطاع رئيسي

anti-trust law (us)
قانونا مكافحة تزايد الأمناء

trust law
قانون التوكيل

anti-monopoly ; anti-trust
مكافحة الاحتكار

antimonopoly act ; anti-trust law
قانون مكافحة الاحتكار

‎anti-monopoly; anti-trust
مكافحة الاحتكار

there is a need for strong anti-trust laws.
*** untranslated ***

anti-trust suit. anti-trust suit...
ملابس غير المتفق عليها ملابس غير المتفق عليها

- it's an anti-trust action.
-إنها حركة الغير مهتم

‎anti-trust law
قانون مكافحة تزايد الأمناء

‎anti-trust legislations
تشريعات مكافحة الاتحادات الاحتكارية

f. complementary anti-trust and competition policy
واو - السياسات التكميلية الخاصة بالمنافسة ومكافحة اﻻحتكار

anti-trust policies were spearheaded in the unites states.
*** untranslated ***

there is also no merger regulation for anti-trust purposes.
كما لا توجد لوائح بشأن الاندماج لأغراض منع الاتحادات الاحتكارية.

the idea is very similar to the idea of anti—trust laws designed to safeguard against monopoly.
والفكرة تشبه كثيراً فكرة قوانين مكافحة اﻻحتكار الرامية إلى الوقاية من اﻻحتكار.

it is recommended to develop guidelines on afccp anti-trust investigation procedures.
90- يوصَى بوضع مبادئ توجيهية بشأن إجراءات تحقيق الوكالة في انتهاكات قانون منع الاحتكارات.

the ftc is where the expertise in anti-trust economics and law should reside.
ولجنة الممارسات التجارية المنصفة هي المكان الذي ينبغي أن تتجمع فيه الخبرات في مجال اقتصاديات وقانون مكافحة الاحتكارات.

this includes the correction of market failures, competition laws and anti-trust regulations.
ويشتمل ذلك على جبر عثرات الأسواق، ووضع قوانين للمنافسة وأنظمة لمكافحة الاحتكارات.