Hai cercato la traduzione di anxiety, depression, or other mood ... da Inglese a Arabo

anxiety, depression
قلق، إعياء وكآبة

anxiety, depression.
القلق , الإكتئاب

schizophrenia, anxiety, depression, aha.
داء الفصام انفصام الشخصية حسنا

- he suffered from anxiety, depression.
لقد عانى من التوتر و اليأس

when soldiers suffered from anxiety, depression,
الآن كيف يمكن ذلك؟

yeah, yeah, yeah. mood swings, emotional or other personality changes.
نعم، نعم، وتقلب المزاج، والعاطفة أو أي تغيرات أخرى في الشخصية

all treatment choices for depression or other serious mental illness
كافة الخيارات العلاجية المتوفرة للتغلب على الاكتئاب أو الأمراض العقلية الخطيرة الأخرى

depression or bipolar something now,
الاكتئاب القطبين أو شيئا الآن،

too many or too few can result in anxiety, depression, or a number of disorders.
الكثير منها أو القليل للغاية منها قد يؤدى إلى الإثارة الزائدة أو الإكتئاب ، أو عدد من الإضطرابات الجسدية

hearing loss is also associated with anxiety, depression and cognitive decline.
ويرتبط فقدان السمع أيضا بالتوتر والاكتئاب وتدهور الملكات الذهنية.

furthermore, detention produces anxiety, depression and isolation, especially in women.
51- وفضلاً عن ذلك، فإن الاحتجاز يولِّد القلق والاكتئاب والعزلة، لا سيما لدى المرأة.

have you ever suffered depression or psychosis?
هل تعاني الاكتئاب أو الذهان؟

was he ever treated for depression or stress?
هل عالج أبدا للكآبة أو الإجهاد؟

these problems included anxiety, depression, alcohol abuse, drug abuse and suicidal behaviour.
وتشمل هذه المشاكل القلق، والاكتئاب، وتعاطي الكحول، وتعاطي المخدرات، والسلوك الانتحاري.

(a) recurrent nightmares, fears, mental anxiety, depression and psychological troubles;
(أ) كوابيس مستمرة ومخاوف وقلق نفسي وكآبة وأزمة نفسية؛

anxiety, depression, stress and suicide present disturbing aspects of youth health, especially prevalent in countries ravaged by war, occupation or sanctions.
ويُعتبر القلق والاكتئاب، والتوتر والانتحار من المظاهر المزعجة بالنسبة لصحة الشباب، وخاصة تلك التي تسود في البلدان التي ابتُليت بويلات الحرب أو الاحتلال أو الجزاءات.

a people's depression or a depression in economics?
كساد (إحباط) الناسِ أَو كساد في الإقتصادِ؟

the survey revealed mental health problems such as post-traumatic stress, anxiety, depression, alcoholism, and psychosis.
وكشف المسح عن مشكلات الصحة العقلية مثل التوتر عقب الإصابات، والقلق، والاكتئاب، وتعاطي الكحول، والذهان.

when they did, they were found to be suffering from unhappiness, fear, anger, anxiety, depression, feelings of low self-esteem, etc.
وعندما قمن بالأبلاغ تبين أنهن كن يعانين من مزيج من الشعور بالتعاسة والخوف والغضب والقلق والاكتئاب، وشعورا بأن كبرياءهن قد جرحت، وما إلى ذلك.

children who are exposed to domestic violence are at increased risk of anxiety, depression, low self-esteem and poor school performance.
فالأطفال الذين يتعرضون للعنف العائلي أكثر عرضة للتوتر والاكتئاب والشعور بالنقص وضعف الأداء المدرسي.