Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
appraisal
11-1 الحالة الراهنة
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
appraisal fees
أتعاب تقييم
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
self-appraisal
تقييم الذات، نقد شخصي
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
performance appraisal
تقييم الأداء
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
external appraisal.
11- التقييم الخارجي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the board recommends that the administration ensure that all officials likely to appraise staff receive adequate training to this end, and that all other staff be given a general presentation on the appraisal interview.
يوصي المجلس بأن تكفل الإدارة تلقي جميع المسؤولين الذين من المرجح قيامهم بتقييم الموظفين تدريبا كافيا لهذه الغاية، وأن يقدم عرضٌ عام لجميع الموظفين الآخرين بشأن مقابلات التقييم.
377. the board recommends that the administration ensure that all officials likely to appraise staff receive adequate training to this end, and that all other staff be given a general presentation on the appraisal interview.
377 - يوصي المجلس بأن تكفل الإدارة تلقي جميع المسؤولين الذين يرجح قيامهم بتقييم الموظفين تدريبا لهذه الغاية، وأن تقدم عروضا عامة لجميع الموظفين الآخرين بشأن مقابلات التقييم.
121. in paragraph 377, the board recommended that the administration ensure that all officials likely to appraise staff receive adequate training to this end, and that all other staff are given a general presentation on the appraisal interview.
121 - وفي الفقرة 377، أوصى المجلس الإدارة بأن تكفل تلقي جميع المسؤولين الذين من المرجح قيامهم بتقييم الموظفين تدريبا كافيا لهذه الغاية، وأن يقدم عرض عام لجميع الموظفين الآخرين بشأن مقابلات التقييم.
the board recommends that the administration ensure that all officials likely to appraise staff receive adequate training to this end, and that all other staff be given a general presentation on the appraisal interview (para. 377).
يوصي المجلس بأن تكفل الإدارة أن يتلقى جميع المسؤولين الذين من المرجح أن يقيّموا الموظفين التدريب المناسب لهذا الغرض، وأن يتم تقديم عرض عام لجميع الموظفين الآخرين عن مقابلة التقييم (الفقرة 377).
participatory rural appraisal methods were employed, including workshops, focus group discussions, semi-structured interviews, key informant interviews, mobility maps and site mapping.
واستخدمت في هذا التقييم طرائق تقييم ريفية قائمة على المشاركة اشتملت على عقد حلقات عمل وإجراء مناقشات في إطار الأفرقة المهتمة بمواضيع معينة، وإجراء مقابلات شبه موضبة، ومقابلات مع أشخاص بارزين مطلعين على بواطن الأمور، وتوفير خرائط للتنقل، ورسم خرائط للمواقع.