Hai cercato la traduzione di argan da Inglese a Arabo

argan oil
زيت الأركان

study on argan oil
دراسة حول زيت شجر أركان

i've been using argan oil.
لقد كنتُ أستخدم زيت الأركان

- who's allergic to argan oil anyway?
من يتحسس من زيت الأركان بكل الأحوال ؟

is infused with arabian argan oil, african shea butter,
يُخلط مع زيت الأركان العربي وزبدة الشيا الأفريقية

argan's double resurrection is a metaphor for psychoanalysis.
بعث آرغان المزدوج يمثل استعارة في التحليل النفسي

for even more satisfying results use with argan oil of morocco shampoo
وللحصول على نتائج أكثر إرضاءً، استخدمي الشامبو بزيت الأرجان المغربي

herbal essences bio:renew repair argan oil of morocco conditioner 400ml
بلسم شعر بزيت الأرجان المغربي لتجديد وإصلاح الشعر من هربال اسينسز 400 مل

raw shea chamomile and argan oil baby lotion by shea moisture for kids - 13 oz lotion
لوشن اطفال بالشيا الخام والبابونج وزيت الارغان من شيا مويستشر للاطفال - لوشن 13 اونصة

wait, if you're allergic to argan oil, why do you use it in your cooking?
مهلاً ، إذا كان لديك حساسية من زيت الأركان لماذا تستخدمه في الطبخ ؟

hilurlip, oil raspberry seed and vitamin e, butters jojoba and argan, complex with ceramidesusage:
هيلورليب، زيت بذور التوت فيتامين هـ، زبدة الجوجوبا والأرجان مركب من السيراميدات الاستخدام:

the policy focused on rural women, with projects involving olive groves, argan trees and saffron.
وتركز هذه السياسة على المرأة الريفية، وعلى المشاريع التي تشمل بساتين الزيتون وأشجار الأرغان والزعفران.

a study on argan oil has been launched as part of the effort to promote income-generating activities for rural women.
45 - بدأت دراسة حول “زيت شجر أركان” في إطار النهوض بالأنشطة المدرة للدخل لصالح المرأة الريفية.

tresemmé keratin smooth conditioner with argan oil is formulated to leave your hair gorgeously sleek and frizz-free for up to 72 hours with natural movement
بلسم الكيراتين من تريسيمي لتنعيم الشعر مع زيت الأرجان مركب ليترك شعرك أملس وخالٍ من التجعد لمدة تصل إلى 72 ساعة مع حركة طبيعية

if you are searching for waterproof mascara that makes your lashes look great but still feel soft, this mascara with its argan oil and conditioning properties is the choice for you.
لو كنتِ تبحثين عن ماسكارا مقاومة للماء يمكنها أن تظهر رموشك بمظهر رائع وفي نفس الوقت تشعرين بنعومتها، تلك الماسكارا المعززة بزيت الأركان وخصائصها المرطبة هي الأختيار الأمثل لكِ.

the smooth operator brush captures and coats, separating lashes from root to tip, while the conditioning formula enhanced with argan oil adheres instantly and dries quickly.
فرشاة التشغيل السلسة تلتقط وتغطي وتفصل الرموش من الجذور إلى الأطراف، بينما تعمل التركيبة المرطبة المعززة بزيت الأركان علي الإلتصاق الفوري والجفاف السريع.

they operate in various sectors, including poultry production, rabbit production, argan oil production, prickly pear production, and agricultural product processing.
وتعمل هذه التعاونيات في مجالات مختلفة هي: تربية الدواجن، وتربية الأرانب، وإنتاج زيت لوز البربر والصبار، وتحويل المنتجات الزراعية.

sheamoistures raw shea chamomile & argan oil baby lotion moisturizes, calms and comforts babys delicate skin. gentle enough for everyday use.
يقوم لوشن الأطفال بالشيا الخام والبابونج وزيت الأرغان من شيا مويستشر بترطيب بشرة الأطفال الحساسة وتهدئتها ومنحها شعورًا مريحًا، كما أنه يتميز بتركيبة لطيفة بما فيه الكفاية للاستخدام اليومي.

examples of successful community food enterprises include panchakanya agriculture cooperative limited, a women's organic fruit and vegetable cooperative in nepal, and ajddigue women's argan cooperative in morocco, which helps women in morocco to extract and sell oil from native argan trees to cosmetic companies worldwide at fair trade prices (wallace center, 2010).
ومن أمثلة المشاريع الغذائية المجتمعية الناجحة شركة بانشاكانيا التعاونية المحدودة للزراعة، وهي تعاونية نسوية للمنتجات العضوية من الفواكه والخضار في نيبال، وتعاونية أجديّك الفلاحية النسوية لإنتاج زيت الأركان في المغرب، التي تساعد النساء في المغرب على استخراج زيت شجر الأركان المحلي وبيعه لشركات مستحضرات التجميل في جميع أنحاء العالم بأسعار تجارية مجزية (انظر مركز والاس، 2010).