Hai cercato la traduzione di arkadyevich da Inglese a Arabo

ostrovsky, yakov arkadyevich . 42
فومبـا، ساليفو

she requests that the terms of office of both judge pavel dolenc and judge yakov arkadyevich ostrovsky be extended so that they might finish the cyangugu case.
فهي تطلب تمديد فترة ولاية القاضي بافيل دولينتش والقاضي ياكوف أركاديفيتش أوستروفسكي لتمكينهما من إنهاء قضية سيانغوغو.

in her letter, the president of the international criminal tribunal requests that the terms of office of both judge pavel dolenc and judge yakov arkadyevich ostrovsky be extended so that they might finish the cyangugu case, that is, for an additional nine months.
وتطلب رئيسة المحكمة الجنائية الدولية في رسالتها تمديد ولاية كل من القاضي بافيل دولينتش والقاضي ياكوف اركادفتش أوستروفسكي حتى يتمما قضية سيانغوغو، أي لفترة تسعة شهور إضافية.

pyotr arkadyevich stolypin (; – ), chairman of the council of ministers, served as prime minister, and minister of internal affairs from 1906 to 1911.
بيوتر أركاديفيتش ستوليبين (pyotr arkadyevich stolypin) (؛ – ) خدم كـرئيس وزراء وقائد مجلس الدوما الثالث، من 1906 إلى 1911.

in relation to judge yakov arkadyevich ostrovsky, a national of the russian federation, the members of the security council were aware that, on 31 january 2003, the general assembly elected judge serguei aleckseievich egorov, a national of the russian federation, as a permanent judge of the international tribunal for rwanda for a four-year term of office commencing 25 may 2003.
أما فيما يتعلق بالقاضي ياكوف آركاديفيتش أوستروفيسكي، وهو من رعايا الاتحاد الروسي، فإن أعضاء مجلس الأمن على علم بأن الجمعية العامة كانت قد انتخبت في 31 كانون الثاني/يناير 2003 القاضي سيرجاي ألكسايفيتش إيجوروف، وهو أيضا من رعايا الاتحاد الروسي، قاضيا دائما في المحكمة الجنائية الدولية لرواندا لفترة ولاية مدتها أربع سنوات تبدأ في 25 أيار/مايو 2003.