Hai cercato la traduzione di armed to the teeth da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

armed to the teeth

Arabo

مدجج, شاكي السلاح

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

armed to the teeth.

Arabo

يبدو أنهم مسلحين!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- armed to the teeth.

Arabo

-مسلح حتى النخاع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

armed to teeth

Arabo

المدجج بالسلاح

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

“armed to the teeth”: 777

Arabo

2 - “مدججون بالسلاح”: 777

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

they're armed to the teeth.

Arabo

- لقد سمعت " بوبي "

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

i did say "armed to the teeth."

Arabo

"أنا قلتُ "مسلحان بالكامل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

they are always armed to the teeth.

Arabo

هم مستعدون تماماً دائماً.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

those farmers are armed to the teeth.

Arabo

هؤلاء المزارعون مدججون بالأسلحة.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the last one in existence armed to the teeth.

Arabo

آخر واحدةٍ في الوجود وهيمذخرةبالكامل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

an incredible all-rounder armed to the teeth.

Arabo

مـاهر ومـدهش ومسـلح كـلياً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

is that why you're both armed to the teeth?

Arabo

أذلك هو سبب كونكم مدججين بالسلاح ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

they had a grenade. they were armed to the teeth.

Arabo

كان لديهم القنابل وكانوا مدججين بالسلاح حتى الخصوه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

rumour has it that they're armed to the teeth.

Arabo

تقول الشائعة بأنهم مسلحون حتى النخاع.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mercier is with me. we're armed to the teeth.

Arabo

ميريكير معي لا تخافي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i saw 30 men at least, all armed to the teeth.

Arabo

لقد رأيت ما لا يقل عن 30 رجل مدججين بالاسلحة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

minimum, 12,000 battleships, armed to the teeth. ahhh!

Arabo

بـ 12.000 سفينة حربية على الأقل مدججة بالسلاح نحونا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

armed to the teeth, and prang-up about a pen.

Arabo

لو أردت أن أجرحك لفعلت ذلك منذ زمن طويل انظروا، مدجج بالسلاح ويخاف من قلم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

andre, whenever we meet, you're armed to the teeth.

Arabo

(أندريه) ، كلما تقابلنا تكون مسلحاً دائماً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

his men are armed to the teeth, just waiting for an excuse.

Arabo

...رجاله كانوا مسلحون حتي اللثام , فقط كانوا بانتظار عذر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,779,957,646 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK