Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
article 2
المادة 2
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 80
Qualità:
[article 2]
:: جميع الموجودات المنقولة أو غير المنقولة الموضوعة تحت سيطرة وصي لصالح المستفيد أو لتحقيق غرض محدّد [المادة 2]
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. vessel safety
٢ - سﻻمة السفن
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was suggested by one delegation that vessel registers and vessel-marking standards be used to identify fishing vessels authorized to fish.
واقترح أحد الوفود أن تستخدم سجلات السفينة ومعايير وضع العلامات على السفن للتعرف على سفن الصيد المرخص لها بصيد الأسماك.
(f) full implementation of vessel-marking requirements in accordance with the fao standard specification and guidelines for the marking and identification of fishing vessels and any applicable regional fisheries management organizations requirements;
(و) التنفيذ التام لاشتراطات توسيم السفن وفقا للمواصفات الموحدة والمبادئ التوجيهية التي أصدرتها الفاو لتوسيم سفن الصيد وتحديد هويتها وأية اشتراطات سارية لمنظمات إدارة مصائد الأسماك الإقليمية؛