Hai cercato la traduzione di atrial fibrillation da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

atrial fibrillation

Arabo

رَجَفَانٌ أُذَيْنِيٌّ

Ultimo aggiornamento 2014-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

atrial fibrillation?

Arabo

-رجفان بالأذين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- atrial fibrillation.

Arabo

-رَجَفانٌ أُذَينِيّ‎

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

atrial fibrillation or flutter

Arabo

الرجفان الأذيني والرفرفة الأذينية (الأشكال 16-17)

Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

you do have atrial fibrillation.

Arabo

أنت مصاب برجفان أذيني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the one with atrial fibrillation?

Arabo

ذلك الرجل الذي يعاني من انقباض قلبي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

we've got atrial fibrillation.

Arabo

لدينا الْتِياف أذيني

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

fibrillation

Arabo

رجفان

Ultimo aggiornamento 2015-05-29
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

atrial fibrillation throwing emboli.

Arabo

رجفانٌ أذينيّ يلقي بالجلطات

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

diagnosis of chronic atrial fibrillation

Arabo

تشخيص الرجفان الأذيني المزمن

Ultimo aggiornamento 2018-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it's what we call atrial fibrillation.

Arabo

وهذا ما نطلقٌ عليه "رٌجفان اُذين القلبِ"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

an ipatch, irhythm, for atrial fibrillation.

Arabo

وجهاز "irhythm" للرجفان الأذيني.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

sinus rhythm has replaced atrial fibrillation

Arabo

حل النظم الجيبي محل الرجفان الأذيني

Ultimo aggiornamento 2020-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

some genes increase risk of atrial fibrillation.

Arabo

بعض الجينات تزيد من مخاطر الرجفان الأذيني.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

like you've had an episode of atrial fibrillation.

Arabo

انك تعانين من بعض الرجفان الاذينى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

brief periods of atrial fibrillation are not life threatening

Arabo

لا تمثل فترات الرجفان الأذيني القصيرة تهديدًا لحياة المريض

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

we can also know who's likely to get atrial fibrillation.

Arabo

ويمكننا أن نعرف أيضا من من المحتمل أن يصاب بالرجفان الأذيني.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

one common type of irregular heartbeat (arrhythmia) is atrial fibrillation

Arabo

الرجفان الأذيني هو أحد الأنواع الشائعة من اختلال ضربات القلب (اضطراب إيقاع القلب)

Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

predispose to atrial and ventricular arrhythmias and lower the ventricular fibrillation threshold.

Arabo

تؤهب لحدوث إضطرابات النظم الأذينية أو البطينية وتخفض عتبة حدوث الرجفان البطيني.

Ultimo aggiornamento 2013-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

look for the undetected development of atrial fibrillation that can develop during atrioventricular pacing.

Arabo

من الهام أن ننتبه إلى إحتمال تطوّر الرجفان الأذيني بشكل خفي أثناء التنبيه الأذيني-البطيني بناظم الخطى،

Ultimo aggiornamento 2013-07-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,913,298 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK