Hai cercato la traduzione di attached table 2 : project mileston... da Inglese a Arabo

attached table
الجدول المرفق

table 2. project budget for an enhanced satellite network
الجدول ٢ - ميزانية مشروع الشبكة الساتلية المحسﱠنة

replace the table with the attached table.
يستعاض عنه بالجدول المرفق.

table 2: project financing in the area of climate change for the years
الجدول ٢- تمويل المشاريع في مجال تغير المناخ للسنتين ٦٩٩١ و٧٩٩١ ١١

table 2: project preparation grants approved 1 january 2007 to october 31 2008
الجدول 2: منح إعداد المشاريع التي تمت الموافقة عليها من 1 كانون الثاني/يناير 2007 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2008

project milestone/date duration of project activity
مراحل تنفيذ المشروع/التاريخ المدة المستغرقة في تنفيذ الأنشطة

table 2: project financing in the area of climate change for the years 1996 and 1997
الجدول ٢ - تمويل المشاريع في مجال تغير المناخ للسنتين ٦٩٩١ و٧٩٩١

table 2. projects approved in 1993
الجدول ٢ - المشاريع المعتمدة في عام ١٩٩٣

a breakdown of the costs is provided in the attached table.
وترد تفاصيل هذه التكاليف في الجدول المرفق.

a breakdown of these costs is provided in the attached table.
ويرد في الجدول المرفق تفصيل هذه التكاليف.

replace the table entitled "imports " with the attached table.
يستعاض عن الجدول المعنون "الواردات " بالجدول المرفق.

table 2 project cost estimates for the construction of new office facilities at the united nations office at nairobi
التكاليف المقدرة لمشروع تشييد مرافق المكاتب الجديدة في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي

key project milestones are as follows:
38 - وفيما يلي بيان المراحل الرئيسية للمشروع:

the meeting also agreed on the following key project milestones:
57 - ووافق الاجتماع أيضا على المعالم الرئيسية التالية للمشروع:

a milestone list in chronological order to show the schedule of accomplishments and their target dates.
(ح) قائمة بالمعالم مرتبة ترتيباً زمنياً تبين البرمجة الزمنية للإنجازات والتواريخ المحددة لها؛

an attached table lists the quantities of subsidized goods and the amounts of subsidies during 1997 (see annex 15).
ويبين الجدول المرفق كميات السلع وقيمة الدعم خلال عام 1997 (انظر المرفق 15).

a breakdown of the costs is provided in the attached tables.
وترد تفاصيل هذه التكاليف في الجدولين المرفقين.

(attached tables of appendix are on the following page)
(يرد التذييل وجداوله في الصفحات التالية)