Hai cercato la traduzione di august: attend freshman orientation da Inglese a Arabo

- freshman orientation?
- التوجيه لطلاب السنة الأولى؟

we met at freshman orientation.
التقينا في السنة الأولى التمهيدية بالجامعة

at the freshman orientation party?
في حفلة المبتدئين؟

yes, it was, at the freshman orientation party.
أجل، كانت أنتي في حفلة المبتدئين

welcome to stratford university's freshman orientation.
الأشخاص المستجدين مرحباً بكم في الجولة التوجيهه للمستجدين بجامعة (ستراتفورد)

i've had a crush on him since freshman orientation.
لقد كنت معجبًا به منذ إرشاد السنة الأولى

a little something shut the place down before freshman orientation.
شيء تافه تسبب في إغلاق المكان قبل أن يتعرف عليه الطالب المستجد

she's always willing to help out with a little freshman orientation.
أنت تعرفينه إنه لديه دائما رغبة شديدة وتوجهات نحو مساعدة الطالبات الجدد

find every person y'all met in freshman orientation and i need them here at 5:00.
جد كل شخص تقابله في أماكن المستجدين أريدك أن تحضرهم هنا في الخامسة

yeah, i know-- i called in to see if i could get in the dorms early, and they said if i, you know, help set up freshman orientation i could, so--
أجل، أعرف، لقد أتصلت لأرى إن كنت أستطيع العودة للسكن مبكراً ولقد قالوا إن، كما تعرفين، ساعدت بتجهيز دورةإرشادالطلابالمستجدون،أستطيعإذاً...