Hai cercato la traduzione di automated external defibrillator da Inglese a Arabo

automated external defibrillator
(الطب) مزيل الرجفان الخارجي الأوتوماتيكي (aed), جهاز مزيل الرجفان الذي يحلل نظم القلب على نحو تلقائي ويقوم عند تمييز اي مشكلة بإعطاء صدمة كهربية لاستعادة نبض القلب الطبيعي

aed stands for automated external defibrillator
ويعني مزيل الرجفان مزيل الرجفان الخارجي الآلي

atomatic external defibrillator
الرجفان الخارجي التلقائي

(i) automated external defibrillator (portable) x 1;
'1` جهاز وقف الرجفان القلبي الآلي الخارجي (محمول) العدد 1؛

mobile medical service automated external defibrillator aed accessories
تجهيزات جهاز ازالة رجفان قلب خارجي كخدمة طبية متنقلة

oxygen delivery systemb automated external defibrillatorb
جهاز آلي خارجي لوقف الرجفان القلبي(ب)

so when available,bring an automated external defibrillator to the patient's location
عندما تكون موجوداً ، احضر جميع الأدوات والإسعافات الأوليه * * إلى مكان تواجد المريض

mobile medical services automated external defibrillators aed or hard paddles
أجهزة تنظيم ضربات القلب الخارجية أو المجاديف الصلبة الآلية للخدمات الطبية المتنقلة

the aed, or automated external defibrillator, is a lightweight, portable device that can identify an abnormal heart rhythm that needs a shock
ويمتاز مزيل الرجفان بخفة وزنه وإمكانية حمله،وقدرته على تحديد عدم انتظام ضربات القلب والحاجة إلى إعطاء الصدمة

the generic fair market values of $2,633.87 for an automated external defibrillator (portable) and $192.52 for a pulse oximeter (portable) were recommended.
وأوصي بأن تبلغ القيمة السوقية العادلة العامة 633.87 2 دولارا للجهاز الخارجي الآلي لوقف الرجفان القلبي (المحمول) و 192.52 دولارا لمقياس التأكسج النبضي (المحمول).

about 4 to 5 years ago most of the reports were electronically generated, but the requirements of the recipients have changed since then and the finance system is no longer configured to capture information to support automated external reporting.
وكانت معظم التقارير، قبل أربع أو خمس سنوات، تُعدّ إلكترونياً، ولكن متطلبات الجهات المتلقية تغيَّرت منذ ذلك الوقت، ولم يَعُدْ النظام المالي منسقا بحيث يجمع المعلومات التي تدعم التقارير الخارجية المؤتمتة.

15. the 2014 working group recommended that an automated external defibrillator (portable) and a pulse oximeter (portable) should be added to the requirements of a fully equipped ambulance deployed to a united nations field mission.
١٥ - أوصى الفريق العامل لعام 2014 بإضافة جهاز خارجي آلي لوقف الرجفان القلبي (محمول) ومقياس تأكسج نبضي (محمول) إلى مستلزمات سيارة إسعاف كاملة التجهيز تنشر في أي بعثة من بعثات الأمم المتحدة الميدانية.

(e) that the generic fair market value of $2,633.87 for an automated external defibrillator (portable) and $192.52 for a pulse oximeter (portable) should be considered.
(هـ) النظر في القيمة السوقية العادلة العامة وقدرها 633.87 2دولار لجهاز وقف الرجفان القلبي الآلي الخارجي (المحمول) و 192،52 دولار لمقياس التأكسج النبضي (المحمول).

an automated external defibrillator (aed) is a device that can analyze the heart’s rhythm, determine when defibrillation is needed (if v-fib or v-tach are present), and administer a shock to correct these electrical disturbances and end cardiac arrest.
جهاز إزالة الرجفان الخارجي الآلي (aed) هو جهاز يمكنه تحليل نظم القلب وتحديد وقت الحاجة إلى إزالة الرجفان (في حالة وجود الرجفان البطيني أو تسرّع القلب البطيني)، وإعطاء الصدمة لتصحيح هذه الاضطرابات الكهربائية وإنهاء توَقُّفُ القَلْب.

138. while the contents of a fully equipped ambulance is described in section f (transportation) of chapter 3, annexes a and b, appendix 2.1, of the coe manual, certain life-support equipment deemed vital must be added, such as an automated external defibrillator (portable) and a pulse oximeter (portable).
138 - في حين يصف الفرع واو (النقل) من التذييل 2-1 للمرفقين ألف وباء، من الفصل 3 من دليل المعدات المملوكة للوحدات، محتويات سيارة الإسعاف المجهزة تجهيزا كاملا، لكن يجب إضافة بعض معدات الإبقاء على الحياة التي تعتبر حيوية، مثل جهاز وقف الرجفان القلبي الآلي الخارجي (المحمول) ومقياس تأكسج نبضي (محمول).