Hai cercato la traduzione di average grade da Inglese a Arabo

applicants average passing grade
متوسط عﻻمات المقبولين

(average grade: 9 (out of 10)).
دبلوم في القانون (التقدير المتوسط 9 من 10).

just your everyday, average, low-grade nuke.
متوسط يوميتك الشخصية أقل بكثير من رأس نووية

grade point average
معدل العلامات, جي بي أي, العلامة المعدلة, معدل جميع علامات الطلاب

in this trial exam, our class again got the lowest average grade
نتيجة الامتحان مرة أخرى حصلتم على ادنى الدرجات

4.0 grade point average.
معدلها الدرجي 4

1972-1973 harvard law school, ll.m (average grade: a-).
1972-1973 كليـــــة الحقوق بجامعة هارفارد، درجة الماجستير في القانون (التقدير المتوسط a+).

the average grade level of international professional posts is maintained at 4.2.
وقد ظل متوسط مستوى رتب وظائف الفئة الفنية الدولية عند المستوى 4/2.

i have a 0.0 grade point average.
لدي معدل 0.0 في الصف.

that's a 1.2 grade average.
أي 1.2 معدل الدرجةِ

by sex and grade average . 32 10.7.
الرياضة البدنية حسب الجنس )في المائة(

moreover, the average grade level of national staff used for cost estimates appeared to be quite high.
علاوة على ذلك، فإن متوسط مستوى مرتبة الموظفين الوطنيين المستخدم لتقدير التكاليف يبدو عاليا جدا.

lassard: top grade average in the class.
معدل الدرجةِ الأعلى في الدفعة

have you boys seen your grade point average yet?
ألم تروا يا أولاد معدلَ درجاتِكَم بعد؟

finished in 3 1/2 instead of 4 years, with an average grade in the last semester of 1.1.
أكملت الدراسة في 3.5 سنوات بدلا من 4 سنوات، وبدرجة الامتياز في الفصل الدراسي الأخير

as high-grade lodes are gradually being exhausted, the average grade of processed ores has been declining steadily.
ومع الاستنزاف التدريجي للعروق المعدنية عالية التركيز، ما فتئ متوسط تركيز الفلز في الخامات التي تجري معالجتها يتناقص باطراد.

his grade-point average begins with zero, 0.6.
إن متوسط درجاته الدراسية يبدأ من صفر 0.6

the calculations, based on average grade metal and coefficient utility (percentages) indicate that areas 1 and 2 are similar.
وتشير الحسابات المستندة إلى متوسط درجة الفلز وجدوى المعامل (بالنسبة المئوية) إلى أن المنطقتين 1 و 2 متماثلتين.

the cheerios! grade point average has dropped three full points.
معدل العالم لفريق التشجيع إنخفض

moreover, the increased requirements were attributed to the higher than budgeted actual average grade and step of recruited national professional officers and national general service staff.
إضافة إلى ذلك، تعزى زيادة الاحتياجات إلى ارتفاع متوسط الرتب والدرجات الفعلية عما هو مقرر في الميزانية للموظفين الفنيين الوطنيين وللموظفين الوطنيين من فئة الخدمة العامة الذين جرى استقدامهم.