Hai cercato la traduzione di based on different locations da Inglese a Arabo

of different locations.
من مواقع مختلفة.

aygepar (different locations)
أيغيبار (مواقع مختلفة)

it should be based on different principles.
هذا النظــام ينبغــي أن يستنــد إلــى مبــادئ أخــرى مختلفة.

(i) estimates based on different sources;
'١' التقديرات التي تستند إلى مصادر مختلفة؛

n. karmiraghbyur (different locations)
(مواقع مختلفة)

different locations, different victimology.
اماكن مختلفة اسباب مختلفة لاختيار الضحايا

2 letters from 2 different locations.
رسالتين من موقعين مختلفين

the rest are based in different locations and countries around the world.
وتقع مقار البعثات الباقية في أماكن وبلدان مختلفة في أنحاء العالم.

jablonsky parked at 18 different locations.
"جابلونسكاي" توقف في 18 موقف مختلف.

the league’s covenant was based on different premises.
إن العهد الذي أنشئت على أساسه العصبة كان مبنيا على افتراض منطقي مختلف.

11 different locations were operated and maintained
في 11 موقعا مختلفا يجري تشغيلها وصيانتها

can have different content in different locations.
وبما نستخدمه من برامج متخصصة لإدارة المحتوى والتي نستهدف بها جمهورنا، يمكننا إرسال محتوى الويب إلى أي من المواقع التي نريد، ومن ثم يكون لدينا محتويات مختلفة في عدد من المواقع.

11 missions are connected in 16 different locations
11 بعثة موصولة في 16 موقعا مختلفا

in new delhi, the 18 united nations agencies were based in 13 different locations.
222 - وفي نيودلهي، كانت الوكالات الثمانية عشر التابعة للأمم المتحدة توجد مقارها في 13 موقعا مختلفا.

50 systems projects completed at 9 different locations
:: إكمال 50 مشروعا للنظم في 9 مواقع مختلفة

unff should consider different locations for unff sessions.
وينبغي للمنتدى أن ينظر في أماكن مختلفة لعقد دورات المنتدى.

moreover, a new kind of protectionism based on different criteria was emerging.
وزيادة على ذلك يظهر نوع جديد من الحمائية القائمة على مختلف المعايير.

it's based on different dreams and some news articles that i found.
مستند على أحلام مختلفة وبعض مقالات الأخبار التي وجدتها

55 vsat systems at 48 different locations installed and supported
:: تركيب 55 نظاما من نظم الطرفيات الدقيقة vsat في 48 موقعا مختلفا وتوفير الدعم اللازم لها

promotional events including 10 organized activities in different locations
مناسبات ترويجية شملت تنظيم 10 أنشطة في أنحاء مختلفة