Hai cercato la traduzione di basic building block da Inglese a Arabo

basic building block
كتلة البناء الأساسية

building block
كتلة الإنشاء

row building block
كتلة إنشاء الصف

column building block
كتلة إنشاء العمود

it's the basic building block of televangelism.
إنها البنية الأساسية في الدعاية الدينية

the family is the basic building block of society.
إن اﻷسرة هي حجر الزاوية اﻷساسي في المجتمع.

and so this starting material is back to the basic building block.
وهكذا ترجع المادة الأولية إلى لبنة البناء الأساسية.

we must strengthen the family as the basic building block of society.
وواجبنا أن نعزز روابط الأسرة بوصفها اللبنة الأساسية في البنيان الاجتماعي.

the basic building block for every organism known to man is carbon.
كتل البناء الأساسية لكلّ عرف الكائن الحي لإدارة كاربون.

this basic building block of any democratic state or society was sorely lacking.
فهذه اللبنة الأساسية في بناء أي مجتمع أو دولة ديمقراطية كانت مفتقدة جدا.

enabling activities, which represent a basic building block of gef assistance to countries.
(أ) الأنشطة التمكينية التي تمثل لبنة أساسية في المساعدة التي يقدمها المرفق إلى البلدان.

building blocks
شجرة

building blocks.
ابني اشكال بالمكعبات

air had long been considered a single indivisible substance, a basic building block of the world.
لقد ظل الهواء طويلاً مادة مثالية غير قابلة للانقسام فهو أحد المكونات الأربعة للعالم

4. families are the basic building blocks of a society.
4 - الأسَر هي الدعائم الأساسية في بناء أي مجتمع.

d. building blocks
دال- اللبنات الأساسية

fundamental building blocks
اللبنات الأساسية

the tccs contribute the basic building blocks of the partnership for peacekeeping.
فالبلدان المساهمة بالقوات تسهم بتقديم لبنات البنيان الأساسية للشراكة من أجل حفظ السلام.

the basic building blocks of our lives, and we have the same blocks.
كتل البناية الأساسية في حياتنا.. ولدينا نفس الحجارة

security is the most immediate and critical challenge facing afghanistan, and it is also the most basic building block of progress.
إن الأمن هو أكبر التحديات المباشرة التي تواجه أفغانستان وأشدها، كما أنه اللبنة الأساس الأهم للتقدم.