Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bioavailability
2-3-5 التوافر الأحيائي
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
:: information on bioavailability
معلومات عن التوافر الأحيائي
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bioavailability and tissue distribution
2-2-3 التوفر البيولوجي والتوزع داخل الأنسجة
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the absolute oral bioavailability of galantamine is
وتعتبر نسبة التوافر البيولوجي الفموي للجالانتامين هي
Ultimo aggiornamento 2018-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
salinity effects on the bioavailability of the chemical
آثار الملوحة على التوافر البيولوجي للمادة الكيميائية
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this can be explained by a reduced bioavailability, metabolisms or both.
ويمكن تفسير ذلك على أنه نتيجة لانخفاض التوافر البيولوجي أو الأيض أو كلهما.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bioavailability to aquatic biota, invertebrates, edible plants; and
(أ) التوافر الأحيائي للنباتات والحيوانات المائية، واللاّفقرياّت، والنباتات الصالحة للأكل؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the role of environmental black carbon in sediment sorption and bioavailability.
the role of environmental black carbon in sediment sorption and bioavailability.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
since then, more information on the bioavailability of hydrophobic substances became available.
ومنذ ذلك الحين، أصبح المزيد من المعلومات عن التوافر الأحيائي للمواد النافرة من المياه متاحاً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
influence of aquatic humus on the bioavailability of chlorinated micropollutants in atlantic salmon.
influence of aquatic humus on the bioavailability of chlorinated micropollutants in atlantic salmon.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bioavailability will be a limiting factor for biodegradation, as well as for effects on biota.
وسيكون التوافر البيولوجي أحد العوامل المقيدة للتدهور البيولوجي وكذلك بالنسبة للآثار على الكائنات الحية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
metabolisms and/or reduced bioavailability explain the divergences between observations and kow predictions.
وتفسر عمليات الأيض و/أو انخفاض التوافر الأحيائي الاختلافات بين المشاهدات وتوقعات kow.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the findings of heeb et al. (2008) are also important to the issue of bioavailability.
73 - إن النتائج التي توصل إليها هيب وآخرون (2008) مهمة أيضاً فيما يتعلق بتوفر المادة بيولوجياً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. establish proper management of water and land resources to prevent enhanced transport and bioavailability of mercury.
6- تحديد الإدارة المناسبة لموارد المياه والأراضي للحيلولة دون سرعة انتقال الزئبق وتوافره حيوياً.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.3.6 information on bioavailability beta-hch is moderately associated with organic matter in the environment.
ترتبط مادة سداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا بصورة معتدلة بالمادة العضوية في البيئة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monitoring data from a wide range of biota including humans suggest that significant uptake from the environment occurs, which demonstrates the bioavailability of alpha-hch.
وتشير بيانات الرصد المستمدّة من طائفة واسعة من أنواع الأحياء، بما في ذلك البشر، إلى حدوث امتزاز بالغ الدلالة من البيئة، مما يبيّن بوضوح توافر المادة (hch)-ألفا الأحيائي.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the systemic bioavailability was considered low due to significant first-pass metabolism of absorbed pca to pcp by the liver (yuan et al. 1993).
وقد اعتبر أن التوافر الأحيائي المنهجي منخفض بسبب استقلاب له شأنه للجرعات الأولية من الأنيسول الخماسي الكلور الممتص إلى الفينول الخماسي الكلور بواسطة الكبد (yuan et al.، 1993).
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alpha-hch is in principle degradable under favourable conditions (e.g. enhanced bioavailability, temperature, moisture content).
المادة (hch)-ألفا تعتبر أساساً قابلة للتحلّل (الخسف) بشرط توافر ظروف مؤاتية (مثلاً تعزّز توافرها الأحيائي، ودرجة الحرارة المناسبة، ومحتوى الرطوبة).
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
member, national adverse drug reaction committee, bureau of food and drugs, 1993-1998; member, national bioavailability advisory board, 1995-1998.
عضو اللجنة الوطنية لرد الفعل العكسي للمخدرات، مكتب الأغذية والأدوية، 1993-1998؛ عضو الهيئة الاستشارية الوطنية للتوافر الحيوي، 1995-1998.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: