Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what's the box containing?
ما الذي يحتويه الصندوق؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
behind you is a box containing numbers
خلفكم صندوق يحتوى على ارقام
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pitch - in a box containing the diamonds.
. الزفت , في الصندوق الذي يحتوي على الماس
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i found a box containing those items.
وجدت صندوقاً يحتوي تلك الأشياء.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
have you seen a silver box containing pills?
بالكامل لأسفل. نحن لن نتحمل إنحرافاتكِ الغريبة.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we must attempt to make another box containing our universe.
يجب أن نحاول صناعة صندوق آخر يحتوي عالمنا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
your fingerprint was on the box containing kathryn's heart.
بصماتكِ كانت على الصندوق الذي يحوي قلبَ (كاثرين).
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
yes, he'd like to know when the box containing his motorcycle...
أجل يريد أن يعرف متى سيكون الصندوق الذي يحتوي على دراجة نارية
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
as you can see, i accidentally created a box containing your universe.
كما ترى, أنا بالخطأ خَلقتُ الصندوق الذي يحتوي عالمك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
while i, in a simultaneous blunder, created a box containing your universe.
بينما أنا قمت بحماقة مماثلة و خَلقتُ الصندوق الذي يحتوي عالمك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
downstairs there's a wooden box containing legal documents and other papers.
بالأسفل يوجد صندوق خشبي يحتوي على وثائق قانونية وأوراق أخرى.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
button cell batteries containing < 2 % mercury by weight are exempted from the ban.
ويستثنى من هذا الحظر بطاريات الخلايا الزرية التي تحتوي على 2٪ زئبق من الوزن.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fibreboard box containing 50 charges in two layers so that pairs of charges were focused toward each other
صندوق من الورق المقوى يحتوي على 50 حشوة في طبقتين بحيث يكون كل زوج من الشحنات موضوعاً عكس الآخر
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to darrin, i leave the box containing the letters his mother sent me after they left monte carlo.
إلى دارين، وأترك صندوق يحتوي على رسالة أرسلت والدته لي بعد أن تركت مونتي كارلو.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
at least one box, containing yugoslavian ammunition, was marked "libyan armed forces."
فيما وُجد صندوق واحد على الأقل محتوياً على ذخيرة يوغوسلافية الصنع, ويحمل شعار "القوات المسلحة الليبية".
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fibreboard box containing 50 detonators each with a 450 mm lead wire. each assembly was contained in its own fibreboard inner box.
صندوق من الورق المقوى يحتوي على 50 مفجراً كل منها مزود بسلك من الرصاص 450 مم وتوضع كل مجموعة منها في صندوق داخلي من الورق المقوى.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fibreboard box containing 60 assemblies each in a plastic bag with its shock tube coiled in a figure 8, with attenuators on the detonators
صندوق من الورق المقوى يحتوي على 60 مجموعة كل منها في حقيبة بلاستيكية مزودة بماسورة ماصة للصدمات ملفوفة في شكل 8 مع عوازل على المفجرات لتخفيف الاحتكاك
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a blue police box containing a log book to be filled in by police personnel on their daily rounds has been installed at the entrance of the residence.
ووضع بمدخل المسكن صندوق أزرق للشرطة يحتوي على سجل يسجل به أفراد الشرطة جولاتهم اليومية.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(b) a representative of the secretariat will draw one name from the box containing the names of all states that will be represented at ministerial level.
(ب) يسحب ممثِّلٌ عن الأمانة اسماً واحداً من الصندوق الذي يحتوي على أسماء جميع الدول التي سوف تُمثَّل على المستوى الوزاري.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot.
قضينا الساعة الماضية نغربل علبة حذاء يحوي خصلةً من أوّل حلاقة لشعري و جميع أسناني اللبنية و قطعة مشابهة للمشمش المجفّف
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: