Hai cercato la traduzione di bribe the da Inglese a Arabo

- we bribe the judge.
-نرشو القاضي .

i had to bribe the concierge.
يبدوأنكرشوتحارسةالمبنى.

i didn't bribe the coach.
لم أكـذب عليـك مطلقـاً في حـياتي.

- not until you bribe the manager
وانا لدىّ صوت جهورى

bribe the other team with toys beforehand.
قم برشوة الفريق الآخر بالالعاب قبل السباق

bribe the devil for a trip to hell?
هل ترشو الشيطان لتدخل الجحيم؟

i'll bribe the city official with you.
أنا سَأَرْشو مسؤولَ المدينةَ مَعك.

so, what, now you gonna bribe the kid?
و ماذا الآن؟ هل ستقوم برشوة الطفل؟

- i'm not gonna bribe the judge.
-لن أرشو القاضي .

grandpa had to bribe the dean to get you in.
تعيّن على جدّي رشوة العميد لكي يتم قبولك.

i tried to bribe the senator to help justin.
حاولت رشوة النائب لكي يساعد (جاستن)

is it fair to bribe the driver to go back home?
أليس من العدل رشوة السائق لكي يرجعنا إلى المنزل؟

- yes, lump? couldn't we just bribe the guy?
(هذه هى (ماونتن

they bribe the guards, the guards turn a blind eye.
إنهم يرشون الحراس فيتحول الحراس الى عيون مغلقه

she's not going to use me to bribe the judge.
لن تستخدمني لرشوة القاضي

how did you bribe the jailer to bring me your message?
كيف رشوت السجان لكى يعطينى رسالتك ؟

or lola couldn't bribe the girl she knows at the spa.
او " لولا" لم تستطع رشوة الفتاة التي تعرفها في النادي الصحي

it is quite normal to bribe the police for a passport enquiry
الشائع رشوة الشرطي لتسهيل التحقيق

well, if he's that bent, i'd just bribe the bastard.
دعيني أوصلك من فضلك أحضر السيارة

even if you bribe the judge for a warrant you're risking your life
حتى لو رشوتَ القاضي ليعطيك تصريحاً، فإنّكَ بذلك ستخاطر بحياتكَ.