Hai cercato la traduzione di broadly da Inglese a Arabo

broadly
باتساع

how broadly?
كيف بشكل عام؟

broadly speaking
التكلم واسعا, بدون الأخذ بعين الإعتبار تفاصيل معينة

broadly stated, they:
وبوجه عام، فإن هذه الأحكام:

we must mobilize broadly.
وعلينا أن نحشد قوانا بالكامل.

ii. broadly shared concerns
ثانياً- الشواغل المشتركة بصورة عامة

in general, broadly, largely
بصورة عامة

thinks broadly about solutions
يفكر على نطاق واسع في الحلول.

that proposal was broadly supported.
وحظي ذلك الاقتراح بتأييد واسع النطاق.

(c) advertising vacancies broadly;
(c) advertising vacancies broadly；

and more broadly the sunni communities
ولربما المجتمعات السنية

their killing was broadly condemned.
وأدينت عملية قتلهما على نطاق واسع.

the programme component broadly covers:
ويشمل هذا المكوِّن البرنامجي عموماً ما يلي:

this, however, is not broadly accepted.
)٢٩٣( المرجع نفسه، الصفحة ٢٢ من النص اﻷصلي.

no special procedures are broadly applied.
لا توجد إجراءات خاصة مطبقة على نطاق واسع.

broadly, five evaluations were conducted in 2012.
3- وأُجريت بوجه عام، خمسة تقييمات في عام 2012.

international forums have interpreted standing broadly.
وقد فسﱠرت المحافل الدولية المركز على نحو واسع.

the road transport services have been broadly liberalized.
وتم إلى حد كبير تحرير خدمات النقل البري.

moreover, the improvement was fairly broadly based.
وعﻻوة على ذلك، اتسم التحسن باتساع قاعدته إلى حد كبير.

the west has broadly welcomed russia’s new line.
*** untranslated ***