Hai cercato la traduzione di buka puasa da Inglese a Arabo

buka
بوكا تينبوتز

joe buka!
"جوي بوكا"

buka, vanguard
بوكا , في مقدمة المقاتلين

alam taro kaifafa ala rob buka
alam taro kaifafa ala rob buka

buka can read quite a few words
بوكا بالكاد يستطيع قراءة بعض الكلمات

12. bougainville and buka were not officially added to the german colony until 1899.
٢١- ولم تتم إضافة بوغانفيل وبوكا رسمياً إلى المستعمرة اﻷلمانية حتى عام ٩٩٨١.

the islands of buka and bougainville formed part of the north solomon province of papua new guinea.
كانت جزيرتا بوكا وبوغانفيل جزءا من مقاطعة شمال جزر سليمان في بابوا غينيا الجديدة.

undp also plans to strengthen its presence in bougainville by establishing offices in buka as well as in central and south bougainville.
كما يعتزم البرنامج الإنمائي تعزيز وجوده في بوغانفيل عن طريق إنشاء مكاتب في بوكا وفي وسط بوغانفيل وجنوبها.

in november 2003 women from bougainville held a protest march in the capital buka to demand tougher laws to tackle crime on the island.
وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2003 قامت نساء من بوغانفيل بمسيرة احتجاج في العاصمة بوكا وطالبن بتغليظ القوانين للتعامل مع الجرائم في الجزيرة.

29. after the defence force was withdrawn from bougainville in march 1989, buka was attacked by bra units from further south.
٩٢- وبعد أن انسحبت قوة الدفاع من بوغانفيل في آذار/مارس ٩٨٩١، تعرضت بوكا لهجمنات شنتها وحدات جيش بوغانفيل الثوري من الجنوب.

at a specially convened meeting of political and former combatant leaders held in buka on 17 february 2003, an action plan for the completion of weapons collection was adopted.
وفي اجتماع عقد خصيصا فيما بين الزعماء السياسيين وزعماء المحاربين السابقين في بوكا في 17 شباط/ فبراير 2003، تم اعتماد خطة عمل لإتمام عملية جمع الأسلحة.

634. in the monitoring done in 2007 of the safeguarding of the rights of farmers in the pskent and buka rayons of tashkent oblast, particular attention was paid to the activities of farms headed by women.
634 - في الرصد الذي أُجري في 2007 لحماية حقوق المزارعات في ناحيتي بسكنت وبوكا في ولاية طشقند أولي اهتمام خاص لأنشطة المزارع التي ترأسها النساء.

jalal-abad region is situated in western kyrgyzstan and is divided into eight districts: bazar-kurgan, toguz-torouz, ala-buka, nooken, chatkal, aksu, suzak and toktogul.
محافظة جلال - أباد: تقع في الجزء الغربي من البلاد، ومقسمة إلى 8 مناطق: بازار - كورغون، وتوغوز - توروؤوز، وآلا - بوكين، ونوؤكين، وتشاتكال، وآكسي، وسوزاك، وتوكتوغول.