Hai cercato la traduzione di burned but not destroyed da Inglese a Arabo

- but it is not destroyed.
على الاقل لن يدمروهم

burned but fine.
محترقة لكن سليمة

you got burned but not very bad.
..لقد أُصبت بحروق لكنها ليست بذلك السوء..

we are not destroyed.
نحن لسنا مدمرون

hobbled, not destroyed.
تعطلت و لم تُدمر

the dark was defeated but not destroyed.
لقد تمّت هزيمة الظلام لكن لم يتمّ تدميره

he suffers, but he is not destroyed.
يعاني لكن غير مدمر

brainiac was not destroyed.
(برينياك) لم يدمر.

they should be reformed, but not destroyed.
ويجب إصﻻحها ﻻ تدميرها.

the gorgonites are not destroyed.
كائنات جورجان لم تحطم.

if we are not destroyed first.
لو لم نتدمر اولا

it's been archived and erased but not destroyed.
يتم أرشفتها و مسحها ولكن ليس تدميرها.

persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
مضطهدين لكن غير متروكين. مطروحين لكن غير هالكين.

he was badly burned, but it was him.
لقد كان محترقاً بشكل بالغ , لكنّه كان هو

he's burned, but he's not in a pugilistic state.
إحترق، لكنه ليس في حالة تلاكمية. إذاً مات قبل الحريق.

i am not destroyed in your storm i am rejuvenated.
أنا لم أتحطم فى العاصفة ...أنا تجددت.

it has not destroyed us, sigmund. we are still fri
ولكنه لم يُدمر بعد يا (سيجمد)، مازالنا رجالاً أحرار.

90% of body burned, but he is still alive.
حرق 90? من الجسم، لكنه لا يزال على قيد الحياة.

it should be conserved for future generations, and not destroyed.
يجب ان نحافظ عليه للاجيال القادمة لا ان نحطمه انه بحاجة الى الحماية

snow scooters have not destroyed this form of nomadic reindeer herding.
ولم تؤد الدراجات البخارية الجليدية إلى القضاء على هذا الشكل من أشكال رعي الرنة القائم على الترحال.