Hai cercato la traduzione di business alignment da Inglese a Arabo

alignment
محاذاة

~alignment
م~حاذاة

- alignment.
-يكون مستقيم

bad alignment
محاذاة خطأ

non-alignment
سياسة عدم الإنحياز

general alignment
محاذاة عامة

method, alignment
طريقة المحاذاة

alignment - chainage
المحاذاة - المسافة الطولية

business driver alignment critical for sustainability of ehealth vision
محركات العمل تتشابه بصورة كبيرة مع استدامة الرؤية المتعلقة بالصحة الإلكترونية

moh business considerations and alignment with moh business vision and strategic objectives
الاعتبارات التجارية لوزارة الصحة والعمل بشكل متوازٍ مع الرؤية التجارية والأهداف الإستراتيجية لوزارة الصحة

extensive preparatory activities, such as business process re-engineering and alignment, are anticipated.
ومن المتوقع الاضطلاع بأنشطة تحضيرية واسعة النطاق، مثل إعادة تنظيم أساليب العمل ومواءمتها.

b. continuous process improvement of service lines: business process re-engineering and alignment with umoja
باء - التحسين المستمر بمجالات الخدمة: إعادة تصميم إجراءات سير الأعمال ومواءمتها مع نظام أوموجا

optimize hr-alignment to business needs (iii.b)
تحقيق المواءمة المثلى بين الموارد البشرية واحتياجات العمل (`3`-ب)

ehealth/ict vision and strategy and alignment with moh business strategy
رؤية وإستراتيجية الصحة الإلكترونية/تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وملاءمتها مع إستراتيجية أعمال وزارة الصحة

‎alignment
انحياز، خط تنظيم، تقريب، تقارب