Hai cercato la traduzione di but appen you don t want to go away da Inglese a Arabo

you want to go away?
تريد السفر؟

you don;t want to?
لا تريدين؟

you don´t want to know.
لن تريد أن تعرف

if you don`t want to go, go wherever.
لو أردت أن تذهب إذهب إلى أي مكان

if you don´t want to go, that´s fine.
إذا أنت لا تريد الذهاب، ذلك رفيع.

i don 't want to go there.
لا أريد الذهاب هناك.

you don"t want to get involved?
لا تريد أن تتورط ؟

i don 't want to.
لا أريد ذلك

you don"t want it?
أنت لا تريدهُ؟

- you don`t want to hear an answer.
-أتريد سماع جواب

you don`t want to shake people up.
أنت لا تريد أن تسقط الناس عالياً

if you don´t want to talk, say the word.
إذا لا تريدين أن تتكلمى فقولى

you don 't want to drink the tap water.
لن تريدى الشرب من الصنبور

- no, i don´t want to go to sleep.
- لست في حاجة للنوم

you don,t want an abortion nor want to marry.
انت لا تريد الاجهاض ولا تريد الزواج

- i don`t want to hear it.
-لا أريد الاستماع لهذا

anne: so you don 't want to see him now, eh ?
إذا أنت لا تريد أن تراه الآن ؟

no, i don´t want to anymore.
كلا, لم أعد أذهب

i don"t want to fight with you.
لا أريد أن أتشاجر معك

you don´t have to come in if you don´t want to.
لست مضطراً للدخول إن لم تشأ ذلك