Hai cercato la traduzione di by the terms of da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

by the terms of

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

- the terms of reference

Arabo

- تكوين وشكليات العضوية

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the terms of grantbacks vary.

Arabo

وتختلف شروط البراءات المستردة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

(a) by the terms of the trust;

Arabo

(أ) من خلال أحكام الائتمان؛

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

with the terms of your suspension.

Arabo

مع أحكام التعليق الخاصّة بك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the terms of reference are to:

Arabo

تتمثل اختصاصات البعثة فيما يلي:

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- you made the terms of contract!

Arabo

-تلك ليست مشكلتي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

review of the terms of reference

Arabo

استعراض الاختصاصات

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

remember the terms of our bargain.

Arabo

تذكر شروط مساومتنا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

under the terms of this provision:

Arabo

وينص هذا الحكم على ما يلي:

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

by the terms of the resolution, the general assembly,

Arabo

وإن الجمعية العامة، بموجب هذا القرار:

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the terms of the certificates confirm this.

Arabo

وهذا ما تؤكده نصوص الشهادات.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

approval of the terms of reference by the

Arabo

اختيار فريق خبراء

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

those are determined by the terms of the individual employment contract.

Arabo

وتحدد هذه المعدلات بموجب شروط عقد التشغيل الفردي.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

both assignments would be covered by the terms of the draft guide.

Arabo

وكلتا الحالتين مشمولة بأحكام مشروع الدليل.

Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

by the terms of the covenant, it could not be opened until now.

Arabo

...طبقا لشروط الاتفاقيه كان لا يمكن فتحها حتى الان

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the terms of payments should be defined by the employee.

Arabo

الموظف هو من يحدد فترة السداد.

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

approval of the terms of reference by the meeting of the parties

Arabo

موافقة اجتماع الأطراف على الاختصاصات

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the meeting endorsed the terms of reference presented by the task manager.

Arabo

وأيد الاجتماع الصلاحيات التي قدمها مدير المهام.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

approval of the terms of reference by the fifteenth meeting of the parties

Arabo

موافقة اجتماع الأطراف الخامس عشر على الاختصاصات

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

plebiscite on the term of pres.

Arabo

اﻻستفتاء على وﻻية الرئيس بينوشيه

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,824,803 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK