Hai cercato la traduzione di by using a provision matrix, da Inglese a Arabo

by using a paste
عن طريق

a provision
مَتَاعًا

fix the rod by using a pin.
ثبِّت الذراع بمسمار.

(as) a provision
مَتَاعًا

show components by using a dismantled itm coupling
عرض المكونات باستخدام مِقرن itm مفكك

rough road detection by using a acceleration sensor
استكشاف الطرق الوعرة من خلال مستشعر التسارع

i see you're using a slice matrix virtual reality software.
أَرى بأنكم تستعملون برمجيات شبه الواقع كالمتركس وما شابه

but by using a clever code based on prime numbers,
لكن باستخدام شفرة ذكية مبنية على الأرقام الأساسية،

injector test can be performed by using a pressure pump.
يمكن تنفيذ اختبار الحاقن باستخدام مضخة ضغط.

how to check by using a digital multi-meter
كيفية إجراء الفحص باستخدام مقياس متعدد رقمي

understanding the rough road detection by using a acceleration sensor
فهم استكشاف الطرق الوعرة باستخدام مستشعر التسارع

the axial play should be checked by using a dial gauge.
يجب قياس الحركة المحورية بواسطة مقياس ذي قرص مدرج.

one of the best ways to clean a weld bead is by using a ______
تعد إحدى أفضل الطرق لتنظيف درزة اللحام استخدام:

by using a combination of controlled burns and pesticides, they will be successful.
بإستخدام المواد الحارقة و المبيدات الحشرية المسيطر عليها سوف ينجحون

those results were obtained by using a positive gradient of 25 per cent.
وقد جاءت هذه النتائج باستخدام معدل إيجابي للنقص والزيادة بنسبة ٢٥ في المائة.

by using a service, a person effectively enters into a relationship with its provider.
*** untranslated ***

by using a water based extinguisher on an electrical fire you have electrocuted yourself.
ظ„ظ‚ط¯ ظ‚طھظ„طھ ظ†ظپط³ظƒ طµط¹ظ‚ط§ظ‹ ط¨ط§ظ„ظƒظ‡ط±ط¨ط§ط، ط¨ط³ط¨ط¨ ط§ط³طھط®ط¯ط§ظ…ظƒ ظ„ط·ظپط§ظٹط© ط­ط±ظٹظ‚ طھط¹طھظ…ط¯ ظپظٹ ط¹ظ…ظ„ظ‡ط§ ط¹ظ„ظ‰ ط§ظ„ظ…ط§ط، ظپظٹ ط¥ط·ظپط§ط، ط­ط±ظٹظ‚ ظ†ط§ط¬ظ… ط¹ظ† طھظٹط§ط± ï؟½ï؟½ظ‡ط±ط¨ط§ط¦ظٹ.

the devices were detonated either by using a timing device or by remote control.
وتم تفجير الأجهزة إما باستعمال جهاز موقوت أو جهاز للتحكم عن بعد.

it eliminates inaccurate readings caused by using a hydrometer to test propylene glycol antifreeze.
حذف القراءات غير الدقيقة للنتائج, والتي تنجم عن استخدام الهايدروميتر في اختبار مادة جلايكول البروبيلين المقاومة للتجمد.

the destruction through cutting is done by using a stationary saw and gas-plasma equipment.
ويتم التدمير عن طريق القطع باستعمال منشار ثابت ومعدات القطع بالغاز - البلازما.