Hai cercato la traduzione di can't you react better? da Inglese a Arabo

how did you react?
وكيف كانت ردَة فعلك؟

-how do you react?
-كيف سيكون رد فعلك؟

you see how you react?
هل ترى ردة فعلك ؟

why'd you react that way?
لماذا فقدت أعصابك هكذا ؟

- and how do you react?
-وكيف كان رد فعلك؟

why do you react like that?
لماذا تتصرفين هكذا يا أمي؟

see how you react, alright?
شاهد كيف ترد، حسنا؟

- how do you react to that?
-ما هو رد فعلكم على ذلك ؟

why did you react so stupidly?
لذا كان ردك بحماقه.

why ..do you react so strong?
لماذا... هل ردك قوى جدا؟

he saw you react to the baby.
رآك تتفاعل مع الرضيع

how you think, how you react.
طريقة تفكيرك، رد فعلك.

get the facts before you react.
اعلموا الحقائق قبل التنفيذ!

what you do in them, how you react.
ما تفعلين فيها و كيف تتصرفين

how do you react to the shadow home
شكراً لك.

one day a boy will fall. how will you react?
ماذا لو سقط أحد الاولاد في يوم من الايام كيف سيكون شعوركم؟

okay, write this down before you react, okay?
حسناً، دون هذا قبل ان تنفعل

short skirts? how do you react to an accident?
كيف تكون ردة فعلك عند وقوع حادث؟

he just screams at you to see how you react.
لقد كان يصرخ عليك ليرى رد فعلك.

let's just say if you react badly when you find out...
لنقل فقط لو أنك تفاعلتي بشكل ...سىء حين تعرفين