Hai cercato la traduzione di carnet da Inglese a Arabo

carnet
ترخيص جمارك, ترخيص للجمارك يسمح للسيارة أن تقطع حدود دولية بشكل مجان

tir carnet (swiss francs)
الرسم عن كل دفتر من دفاتر النقل الدولي بالطرق البرية

carnet, us currency, nato clearances...
كارنت.. العملة الأمريكية توضيحات منظّمة حلف شمال الأطلسي

if your carnet du bal is not full up.
إذا كانت شهيتك للرقص مفتوحة

· compliance with ata carnet (istanbul agreement)
· الامتثال لدفتر الإدخال المؤقت للبضائع (اتفاقية إسطنبول)

"2. le carnet tir sera valable pour un seul voyage.
"2- تكون بطاقة النقل البري الدولي صالحة لرحلة واحدة فقط.

the system allows the processing of transit documents such as the tir carnet.
ويسمح النظام بتجهيز وثائق المرور العابر مثل بطاقات اتفاقية النقل البري الدولي.

look it's italy. i was looking forward to carnet and cappuccino.
انها ايطاليا، كنت افكر بالبطاقات والكابتشينو (القهوة الايطالية).

customs convention on the ata carnet for the temporary admission of goods; ata convention
الاتفاقية الجمركية بشأن بطاقة القبول المؤقت للقبول المؤقت للبضائع اتفاقية بشأن بطاقة القبول المؤقت

to obtain a tir carnet, the carrier must belong to a national association which can furnish professional and economic guarantees and which is authorized to issue carnets.
وللحصول على دفتر tir، لا بد من أن يكون الناقل منتميا إلى رابطة وطنية في وسعها توفير الضمانات الفنية والاقتصادية، ومأذون لها إصدار تلك الدفاتر.

as pointed out in the cefact survey, the tir convention revolves fundamentally around the issue and use of a paper-based document, the tir carnet.
66- وبحسب ما هو مبيّن في الدراسة الاستقصائية التي قام بها المركز "سيفاكت"، فإن اتفاقية النقل البري الدولي تتمحور أساسا حول مسألة إصدار واستخدام وثيقة ورقية، هي بطاقة النقل البري الدولي.

vous avez oubliez votre carnet de mariage. [ laughs ] he says i've forgotten the proof that we're married.
يقول بأننى نسيت وثيقة الزواج

some important things could also be said about the croatian academic and research network (carnet), which has recently become a fully integrated part of the european geant project.
ويمكن أن تتكلم أيضا عن بعض الأشياء الهامة عن الشبكة الكرواتية للأكاديميات والبحوث، التي أصبحت جزءا مندمجا تماما في مشروع فرقة العمل المعنية بالفرص الرقمية التابعة للاتحاد الأوروبي.

inter-state transit document (carnet trie cedeo) found in the custody of forces nouvelles offices in ouangolodougou, côte d'ivoire
inter-state transit document (carnet trie cedeo) found in the custody of forces nouvelles offices in ouangolodougou, côte d'ivoire

x. inter-state transit document (carnet trie cedeo) found in the custody of forces nouvelles offices in ouangolodougou, côte d'ivoire
العاشر - inter-state transit document (carnet trie cedeo) found in the custody of forces nouvelles offices in ouangolodougou, côte d'ivoire

customs convention on the international transport of goods under cover of tir carnets (tir convention).
الاتفاقية الجمركية المتعلقة بالنقل الدولي للبضائع بمقتضى دفاتر النقل الدولي البري (اتفاقية النقل الدولي البري).