Hai cercato la traduzione di change product tab names da Inglese a Arabo

click change product key.
انقر فوق تغيير مفتاح المنتج.

select the hierarchical product tab.
حدد تبويب hierarchical product (منتج تسلسلي).

select the product tab to continue.
حدد علامة التبويب product (منتجات) للمتابعة.

select the hierarchical product tab to continue.
حدد علامة التبويب hierarchical product (منتج هرمي) للمتابعة.

tab name :
tab name (اسم علامة التبويب):

the technology revolution had enabled plants to deliver customized products in small quantities and to change product lines quickly to meet changing consumer demands.
ومكنت الثورة التكنولوجية المصانع من انتاج سلع تناسب أذواق المستهلكين المختلفة بكميات صغيرة ومن سرعة تغيير خطوط المنتج لتلبية طلبات المستهلك المتغيرة.

select the products tab .
حدد علامة التبويب products (منتجات) .

the products tab repeats the product entitlement group information that is displayed in the customer account properties window.
تكرر علامة التبويب products (منتجات) معلومات خاصة بمجموعة استحقاق المنتج يتم عرضها بنافذة customer account properties (خصائص حسابات العملاء).

on the general tab, name the package.
في علامة التبويب general، قم بتسمية الحزمة.

it is also important to provide information to customers and consumers so that they can develop informed opinions about the possible need to change products or processes.
كذلك من المهم تقديم معلومات إلى العملاء والمستهلكين حتى يتسنى لهم تكوين آراء مستنيرة عن احتمال الحاجة إلى تغيير المنتجات والعمليات.

the land monitoring core service would offer a portfolio of data and products with different levels of elaboration, from pre-processed images to elaborated information, with multi-purpose products such as the following: (a) pre-processed space data such as orthorectified images, image mosaics and daily or weekly image composites; (b) reference data consisting of existing reference data complemented by the production of specific data as required, for example, the digital elevation model of europe, orthorectified photographs and thematic data such as soil maps; (c) bio-geophysical parameters, such as dynamic vegetation and surface parameters in real-time and at the global level; and (d) a set of land use/land cover and landcover-change products offering combinations of various scales (global land cover, european continental land cover and national or local land use/land cover), time resolutions (daily, weekly, monthly or seasonal periods or with a periodicity of 1-5 years) and layers (general land cover or thematic land use/land cover, such as forest classes and agriculture classes).
31- كما أفيد بأن الخدمة الأساسية لرصد الأراضي سوف تقدّم مجموعة من البيانات والمنتجات، على مستويات مختلفة من التفصيل، من صور سابقة التجهيز إلى معلومات مفصَّلة، مع منتجات متعدّدة الأغراض مثل ما يلي: (أ) البيانات الفضائية السابقة التجهيز، مثل الصور المعاد تقويمها، وصور فسيفسائية، وصور مركّبة يومياً أو أسبوعياً؛ (ب) بيانات مرجعية تتألف من بيانات مرجعية قائمة مكمَّلة بإنتاج بيانات محدَّدة حسب الطلب، مثل النموذج الرقمي الأوروبي للارتفاعات، والصور المعاد تقويمها، والبيانات المواضيعية مثل خرائط التربة؛ (ج) البارامترات الأحيائية الجيوفيزيائية، مثل بارامترات الغطاء النباتي والبارامترات السطحية الدينامية في الوقت الحقيقي وعلى المستوى العالمي؛ (د) مجموعة من منتجات استخدام الأراضي/الغطاء الأرضي وتغيُّر الغطاء الأرضي تقدِّم مزيجاً من المقاييس المختلفة (الغطاء الأرضي العالمي، الغطاء الأرضي القاري الأوروبي، استخدام الأراضي/الغطاء الأرضي على المستوى الوطني أو المحلي، تحليلات زمنية مختلفة (يومية، أسبوعية، شهرية، أو موسمية أو دورية كل سنة إلى خمس سنوات)، وطبقات مختلفة (الغطاء الأرضي العام أو استخدام الأراضي/الغطاء الأرضي المواضيعي، مثل فئات الغابات أو الفئات الزراعية).