Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
checked
محدد
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
checked.
-تفقدناه
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
checked?
تم الفحص ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
- checked.
؟ فحصت.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the girls were checked out daily.
الفتيات كانت تكتشف يوميا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
checked off
مُؤَشّر (عَلَيْهِ)
Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
checked out.
تحققت من ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
checked out?
غادر ؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- i checked.
- لقد تفحصت ذلك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
checked thoroughly
فحص بدقة, تحقق بشكل دقيق, تحقق بشكل كامل
Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
already checked.
فحصت هذا بالفعل
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
double-checked
مفحوص مرتين, منظور إليه مرتين, مدقق به مرتين
Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we've checked,
التى تأكدنا منها
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(cassie) checked.
(كاسي) فحص.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we've checked daily blood sugars, all normal.
أعدنا فحص سكر الدم يومياً إنه طبيعي
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
platelet counts must be checked at least on a daily basis.
من الضروري أن يُراقب تعداد الصفيحات بشكل يومي على الأقل.
Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
i've already checked every luthorcorp facility, the daily planet, and this house.
لقد تحققت من كلّ منشأة تابعة لـ(لوثر كورب)، الـ(دايلي بلانيت) وهذا المنزل.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he had received appropriate medical care, was checked daily by an orderly and, if necessary, by a doctor.
وتلقى رعاية طبية مناسبة، وكان أحد الممرضين يعوده يوميا، كما كان يعوده طبيب عند اللزوم.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all arms are checked daily by officers/warrant officers with serial numbers checks carried out by an officer once a week.
ويتأكد الضباط وضباط الصف يوميا من جميع الأسلحة ويقوم ضابط بمراقبة أرقامها التسلسلية مرة في الأسبوع.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the state of health of all inmates who had been exposed to tear-gas was then checked daily for 14 consecutive days in accordance with federal penitentiary regulations.
وبعد ذلك خضعت الحالة الصحية للنزلاء الذين تعرضوا للغاز المسيل للدموع لفحوص يومية لمدة 14 يوماً متتالياً وفقاً للائحة السجون الفدرالية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: