Hai cercato la traduzione di childhood disease da Inglese a Arabo

that's pretty much a childhood disease.
هذا مرض طفولي

childhood disease prevention or control services
خدمات الوقاية من أو مكافحة أمراض الطفولة

childhood diseases
أمراض الأطفال

· the comprehensive childhood disease care programme (pcime).
• الرعاية المتكاملة لأمراض الطفولة؛

anaesthetization owing to childhood disease per 10,000 live births
التنويم بسبب أمراض الطفولة لكل 000 10 من المواليد الأحياء

oh, yes. childhood diseases?
نعم ، أمراض الطفولة

a blood test will pick up childhood disease, any kind of metabolic disorder
سيكشف فحص الدم أي مرض من الطفولة أو أي خلل أيضا

aidi comprehensive care for childhood diseases
(ب) الدكتوراه.

which is impossible considering it's a childhood disease- dead 30 years ago.
هذا أمرٌ مستحيل ...إنّ هذا أحد أمراض الطفولة مات منذ 30 عاماً...

immunization against infectious childhood diseases
التحصين ضد أمراض الطفولة المعدية

comprehensive care for prevalent childhood diseases.
وهو برنامج رعاية شامل لأمراض الطفولة السائدة.

once-rare childhood diseases are now common.
وأصبحت أمراض الطفولة التي كانت نادرة من قبل منتشرة اﻵن.

programme of comprehensive treatment for childhood diseases
(و) برنامج التكفل بالأمراض الوبائية؛

which is impossible, considering it's a childhood disease and she would have been dead 30 years ago.
هذا مستحيل، بعد إعادة النّظر ...هذا أحد أمراض الطفولة وكان من المفترض أن تكون ميّتاً منذ 30 عاماً مضت

early diagnosis and treatment of childhood diseases;
- التشخيص المبكر وعلاج أمراض الطفولة؛

(b) comprehensive care for prevalent childhood diseases.
(ب) الرعاية الشاملة للأمراض السائدة لدى الطفولة.

ii. severe malnutrition, childhood diseases and human rights
ثانياً- سوء التغذية الحاد وأمراض الطفولة وحقوق الإنسان

the expanded programme on immunization against the main childhood diseases;
:: البرنامج الموسع للتلقيح ضد أمراض الطفولة المُعدية الرئيسية؛

remarkable progress had been made in immunizing against the main childhood diseases.
وأُحرز تقدم ملحوظ في التطعيم من أمراض الطفولة الرئيسية.

common previously checked childhood diseases and mortality rates are on the increase.
كما أن أمراض الطفولة الشائعة التي كانت محدودة في السابق آخذة في الارتفاع، شأنها شأن معدلات الوفاة.