Hai cercato la traduzione di claimant da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

claimant

Arabo

صاحب المطالبة

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Inglese

"claimant "

Arabo

"المطالب "

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

claimant name

Arabo

صاحب المطالبة

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

claimant: ed.

Arabo

claimant: ed.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

claimant(s)

Arabo

المطالبة )المطالبات(

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

claimant contract

Arabo

العقد

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

claimant , petitioner

Arabo

مدع (مقدم طلب ، او شكوى الخ )

Ultimo aggiornamento 2018-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

claimant/entity

Arabo

الجهة المطالبة/الكيان

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"competing claimant "

Arabo

"المطالب المنازع "

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

pre-emption claimant

Arabo

صاحب (حق) الشفعة، المطالب به: من شغل أرضًا خاضعة للشفعة سعيًا إلى حق امتلاكها والعمل بما يقتضيه القانون في سبيل تثبيت هذا الحق.

Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

(h) competing claimant

Arabo

(ح) المطالِب المنافس

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Maxawy

Inglese

claimant's name: mohd.

Arabo

claimant's name: mohd.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

claimant claim number

Arabo

الحكومة المقدمة للمطالبة

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

paragraph (1) "claimant "

Arabo

الفقرة (1) "المطالب "

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

claimant: assicurazione generali

Arabo

claimant: assicurazione generali

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Maxawy

Inglese

claimant's appointed arbitrator

Arabo

المحكم المعين من قبل المُحتكم

Ultimo aggiornamento 2019-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

claimant's name: g.t.c.

Arabo

claimant's name: g.t.c.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the claimants

Arabo

باء - أصحاب المطالبات

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,796,862 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK