Hai cercato la traduzione di clearance of account da Inglese a Arabo

unit of account
وحدة المحاسبة

closing of account
إقفال حساب ، قفل حساب

clearance of beach.
* تطهير الشاطئ.

clearance of high marshland.
* تطهير المستنقعات المرتفعة.

clearance of diamond stocks
التخليص الجمركي لمخزون الماس

58. clearance of such sites;
58- تطهير الأماكن.

release and clearance of goods
كاف- تخليص السلع

stop uncontrolled clearance of farmland.
وقف عمليات تجريف الأراضي الزراعية التي تتم دون ضوابط.

laying and clearance of mines;
(د) زرع الألغام وإزالتها؛

clearance of products through customs
فسح منتجات عبر الجمارك

clearance of land mines was achieved.
وتمت إزالة الألغام الأرضية.

importation / export clearance of goods
تخليص البضائع لدى استيرادها وتصديرها

check clearance of all overhead crossings.
يرجى ملاحظة الخلوص بين الرافعة وكافة المعابر العلوية.

expedited release and clearance of goods;
:: تسريع مرور السلع وتخليصها؛

“(d) security clearance of procurement personnel;
"(د) الموافقة الأمنية على موظفي المشتريات؛

presentation of accounts
عرض الحسابات

:: monitoring of accounts
:: رصد الحسابات؛

reviews of accounts receivable have been undertaken on a regular basis, resulting in the clearance of substantial outstanding amounts.
تم القيام على أساس منتظم باستعراضات لحسابات القبض، ونجم عن ذلك تسديد مبالغ كبيرة غير مسددة.