Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
click your heels together.
إنقركعبىحذائكمعاً.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
together
معاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
together.
. معا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
together?
-نعم
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
*** together.
خطوة معاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- together?
- كلاكما؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no click your ruby slippers together
ولا تطقطقين أخفاف الياقوت معاً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
click it together. bells and whistles.
مع بعض, كالخصر والحزام.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
together together.
سويا سويا
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
together. - together.
سوياً - سوياً -
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well, i guess you just need to click your heels together, huh ?
أعتقد أنك بحاجة لأن تضغط على كعبيك معا؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
is there a door somewhere, or do i just click my heels together?
هل هناك باب فى مكان ما أو يجب أن أخبط نعلاى سوياً؟
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and then... now, this is the most important part... click your heels together three times...
وبعد ذلك... الآن, هذا الجزء الاهم... صفقي بكِّعبك ثلاث مرات...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i don't tell you how to eat -- the way your teeth click together when you chew!
ان لا أممرك كيف تأكلين وكيف تطقطق اسنانك عندما تمضغ
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
when you click your heels together three times, those slippers will take you wherever you desire.
عندما تنقرين بكعبَيكِ معاً ثلاث مرّات سيأخذكِ هذان الخفّان حيثما تشائين
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
push the metal ends together until they click.
ادفع الأطراف المعدنية إلى داخل بعضها البعض أن يصدر عن تعشيقها صوت طقطقة.
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh, let me see the two of you together. click.
أحسنت عملاً يا بني لأراكما سوياً
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
so, yeah, we never slept together. (answering machine clicks)
"لذا أجل، لم نتطارح الغرام قبلاً"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
we're gonna prepare the room together. [lock clicks] dexter:
سنقوم باعداد الغرفة مع بعض انها سهلة عندما يكون لديك شريك
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oh, you know, when things come together so smoothly, when it all just clicks according to your beautiful and complicated plan...
عندما تتجمّع الأمور بسلاسة، عندما يعمل كلّ شيءٍ بفعاليّة وفقاُ لخطتك الجميلة والمُعقدة...
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: