Hai cercato la traduzione di codecs da Inglese a Arabo

codecs
مرماز

codecs to play
ترميزات لتشغيل الڤيديو

codecs integrated circuit
دائرة متكاملة للترميز

troubleshooting audio codecs in windows 95
استكشاف أخطاء برامج ترميز/فك ترميز الصوت وإصلاحها في windows 95

about verifying, installing and troubleshooting audio codecs
حول التحقق من صحة برامج ترميز/فك ترميز الصوت وتثبيتها واكتشاف أخطائها وإصلاحها

codecs to play mpeg, divx, mpeg4, ac3, wmv and asf files
مرمزات الڤيديو لتشغيل ملفات mpeg، وdivx، وmpeg4، وac3، وwmv، وasf

one or more codecs required to open this content could not be found.
‏‏تعذر العثور على برنامج أو أكثر من برامج الترميز المطلوبة لفتح هذا المحتوى.

if you still see this issue, you may need to troubleshoot the codecs on the computer.
في حالة استمرار هذه المشكلة، قد تحتاج إلى استكشاف أخطاء برامج الترميز/فك الترميز الموجودة على جهاز الكمبيوتر وإصلاحها.

codecs to play mp3, sid, mpeg1, mpeg2, ac-3, dvd (without encryption)
مرمزات لتشغيل ملفات mp3، وsid، وmpeg1، وmpeg2، وac-3، وdvd (بدون تعمية)

commonly used applications with restricted copyright (mp3, avi, mpeg, truetype, java, flash, codecs)
التطبيقات شائعة الاستخدام ذات حقوق النسخ المقيدة (mp3، avi، mpeg، truetype، جاڤا، فلاش، ترميزات الڤيديو)

for additional information about verifying, installing and troubleshooting audio codecs, click the article numbers below to view the articles in the microsoft knowledge base:
للحصول على معلومات إضافية حول التحقق من صحة برامج ترميز/فك ترميز الصوت وتثبيتها واستكشاف أخطائها وإصلاحها، انقر فوق أرقام المقالات التالية لعرضها في قاعدة المعارف لـ microsoft (تنتقل بك هذه الارتباطات إلى صفحات قد يكون محتواها كله أو جزء منه باللغة الإنجليزية):

however, it was necessary to purchase four low-speed satellite modems, four audio codecs, four audio receivers and one block deconverter at a cost of $51,800.
بيد أنه استلزم الأمر شراء أربعة كواشف (مودم) ساتلية ذات سرعة منخفضة، وأربعة أجهزة للترميز الصوتي، وأربعة أجهزة استقبال صوتي وجهاز مجمع لفك التحويل بتكلفة قدرها 800 51 دولار.

audio codec
ترميز الصوت