Hai cercato la traduzione di computer vision da Inglese a Arabo

vision
رؤية

vision.
- رؤيتي -

vision;
(أ) الرؤية؛

this task is still a challenge for computer vision systems.
هذه المهمة لا تزال تمثل تحديا لأنظمة الرؤية الحاسوبية.

we used a computer vision tracking system in order to know where they were.
اعتدنا رؤية الكمبيوتر في نظام التتبع من أجل معرفة مكان وجودهما.

both motion capture and gesture recognition are fields that rely on computer vision to work their magic.
كما يعد كل من التقاط الحركة والتعرف على الإيماءات من المجالات التي تعتمد على الرؤية الحاسوبية للقيام بعملها.

camera, night vision goggles, computer, and...
كاميرا، نظارات للرؤية الليلية، ...كمبيوتر، و

it's got a computer vision system, and it tries to look at the people who are moving around the most.
انها حصلت على كمبيوتر نظام الرؤية ، وكانت تحاول أن ننظر إلى الناس الذين يتنقلون على الأكثر.

so, by analyzing this video with computer vision techniques, they were able to drive the facial rig with the computer-generated performance.
إذاً، بإستخدام هذا الفيديو مع تقنيات الرؤية بالكمبيوتر، أستطاعوا إستخلاص تفاصيل الوجه مع عرض مصنوع بواسطة الكمبيوتر.

in 1995 these included courses on computer vision, computerization of enterprises, parallel programming standards, parallel operating systems, and neural networks.
وفي عام ١٩٩٥، شملت هذه الدورات دورة دراسية عن الحواسيب، وحوسبة الشركات، ومعايير البرمجة على التوازي، ونظم التشغيل المتوازي والشبكات العصبية.

(f) assistive technology services such as computer hardware and software, vision equipment, specialised seating, tables and hearing devices.
(و) الخدمات التكنولوجية المساعدة مثل المكونات المادية للحواسيب وبرمجياتها، ومعدات الإبصار، والمقاعد والمناضد الخاصة، والأجهزة السمعية.

the first alpha version of opencv was released to the public at the ieee conference on computer vision and pattern recognition in 2000, and five betas were released between 2001 and 2005.
في الأيام الأولى من opencv، وقد سطرت أهداف المشروع كتالي :تم الافراج عن النسخة ألفا الأولى من opencv للجمهور في مؤتمر ieee على رؤية الكمبيوتر والتعرف على الأنماط في عام 2000، وأفرج عن خمسة بيتا بين عامي 2001 و 2005.

general techniques of feature detection in computer vision are applicable to this type of ocr, which is commonly seen in "intelligent" handwriting recognition and indeed most modern ocr software.
general techniques of feature detection in computer vision are applicable to this type of ocr, which is commonly seen in "intelligent" handwriting recognition and indeed most modern ocr software.

and by leveraging the power of the iphone's processor, we can create a robot that is wi-fi enabled and computer vision-capable for 150 bucks, which is about one percent of what these kinds of robots have cost in the past.
وبتسخير قوة معالج الآيفون، نستطيع عمل روبوت ذو قدرات لاسلكية ولديه القدرة على الرؤوية بـ 150 دولار، وهي واحد بالمئة مما كلفته هذه الروبوتات في الماضي.

visions.
-الرؤى