Hai cercato la traduzione di congregational da Inglese a Arabo

congregational
الأبرشانيون

pentecostal presbyterian, congregational and reformed
الكنيسة المشيخية والكنيسة المستقلة والكنيسة المصلَحة

evangelical congregational church (150) 23,422
الكنيسة المستقلة اﻹنجيلية )٠٥١( ٢٢٤ ٣٢

i was brought up neo-classic, congregational.
لقد تربيت على يد أبرشية من المحافظين الجدد

conservative congregational christian conference (201) 36,864
المؤتمر المسيحي المستقل المحافظ )١٠٢( ٤٦٨ ٦٣

congregational leadership team of the sisters of st. joseph of carondelet
ماكغلون، وفرجينيا ويب، وهيلين ويلسون، فريق القيادة الأبرشية لأخوات القديس يوسف في كارونديليه

congregational christian churches, national association of (426) 70,000
الرابطة الوطنية للكنائس المسيحية المستقلة )٦٢٤( ٠٠٠ ٠٧

the dome covers a vast congregational space, trying to bring heaven into daily worship.
تغطي القبة مساحة واسعة في محاولة لجعل الجنة حاضرة في العبادة اليومية

i call dr allen page, deacon of the congregational church, and professor of geology and archaeology.
إننى أستدعى الدكتور "ألان بيج " شماس الكنيسة التجمعية وأستاذ الجيولوجيا وعلم الآثار

at the start of the revival was a brilliant scholar, a congregational minister in northampton, massachusetts.
في بداية الصحوة الدينية كان هناك عالمًا بارعًا و كاهن أبريشية في نورثهامبتون ، ماساشوستس

b/ the uniting church was formed in 1977 from the methodist, congregational and part of the presbyterian churches.
)ب( تشكلت كنيسة التوحيد في عام ٧٧٩١ من الكنائس الميثودية، والمستقلة، وبعض كنائس المشيخيين.

as well as being a leader of the congregational prayers, ayatollah al-burujerdi was a serious candidate for the position of marja.
وباﻹضافة إلى ذلك كان آية الله البوروجردي من المرشحين بقوة لتولي منصب المرجع.

in may 2011, young christians from the guyana congregational union and the guyana presbyterian church convened a retreat for young people, attracting participants from 42 churches.
وفي أيار/مايو 2011، عقد مسيحيون شباب من اتحاد الأبرشيات في غيانا والكنيسة المشيخية في غيانا معتكفا للشباب اجتذب مشاركين من 42 كنيسة.

:: pcusa observed united nations day 2002-2005 through the creation of liturgical resources for congregational use, as well as print and online articles in denominational publications.
:: احتفلت الكنيسة الإبرشية بيوم الأمم المتحدة 2002-2005 عن طريق توفير موارد للطقوس التي تُستخدَم في الإبرشيات، وكذلك مقالات مطبوعة وإلكترونية ضمن مطبوعات معروفة.

he said that figures within the report were obviously exaggerated. the report stated that 416,000 incidents were reported, 76% of which were categorized as worship violations, including failing to attend congregational prayers and lateness in closing sto
وأكد العناد أن هناك مبالغة في الأرقام التي تضمنها التقرير ومن ذلك ضبط 416 ألف واقعة، 76 بالمائة منها مصنفة ضمن مخالفات العبادة، ويقصد بها التخلف عن صلاة الجماعة والتأخر في إغلاق المحلات بعد الأذان، وهذا من شأنه الإساءة للمجتمع فضلا عن أنه يمكن حل المشكلة

:: pcusa observed the international day of peace 2002-2005 through vigils, prayer, the creation of liturgical resources for congregational use, as well as print and online articles in denominational publications.
:: احتفلت الكنيسة المشيخية باليوم الدولي للسلام 2002-2005 عن طريق الصلاة والدعاء وتوفير موارد للطقوس التي تستخدم في الإبرشيات، وكذلك مقالات مطبوعة وإلكترونية ضمن مطبوعات معروفة.